This feed holds recorded events from the UCLA Latin American Institute and the campus units it works with, including the Center for Mexican Studies, the Caribbean Program and, for one webinar, the program on Canadian studies. What a listener hears is the event itself. Ruben Hernandez-Leon, director of the Center for Mexican Studies, opens several sessions, and more than once he begins with a land acknowledgement, in English at one event and in Spanish at another. Introductions come next, then the talk, then questions and thanks. The formalities stay in, and so does the substance. Jennifer Chun welcomes one lecture that was opened to the public and also made part of a class called Culture, Power, and Development. In it, Adriana Paz Ramirez of the International Domestic Workers Federation argues that treating domestic labor as work puts historically excluded voices at the table. She says it also demands a place in a labor movement historically dominated by white men. Her concrete example is Bolivia's 2003 domestic workers law. Survey research appears too. Cristina Chica's talk on LGBT+ people in Mexico City during COVID-19 reports that social media was the most popular place respondents went for pandemic news. At a Spanish-titled webinar on maquiladora workers, one speaker says the voices of companies and government have been heard while workers' voices have not, and calls for production and the protection of workers together. A webinar on Mexico, Canada, the United States and COVID-19 includes an account of Canadian provinces imposing moratoria on evictions and pausing student loan payments. Then the register shifts. Alex Hueso, introduced by Robin Derby of the Caribbean Program, follows El Monstro del Charco Azul, a monster tied to a lagoon in Cali's Agua Blanca district, as part of his work on coca, violence and the supernatural in Colombia. He closes by admitting the idea may have seemed like a stretch in places. A panel from a 2020 Nahuatl conference, opened by institute director Kevin Terraciano, includes a Spanish-language presentation built on interviews with Nahua women about heavy workloads and gender inequality. That range is the reason to listen. Labor law, pandemic statistics, federal politics and folklore sit side by side in one feed.