
Simple Stories in Spanish
Small Town Spanish Teacher
203 episodes listed below
PRESS PLAY
Find your next episode
In their own words
Simple Stories in Spanish is a biweekly production of the Small Town Spanish Teacher. Listen along as she tells easy to understand stories to help you learn or practice the Spanish language. Wherever you are in your language journey, Simple Stories will help propel you forward. You can find transcripts of the stories at smalltownspanishteacher.com. You can support the creation of these stories by buying me a coffee (or taco!) https://www.buymeacoffee.com/SpanishTeacher
Talks about
Podcasts like Simple Stories in Spanish

No Hay TosSonoro | Roberto Andrade & Héctor LibrerosHéctor and Beto dissect Mexican grammar, slang, and news in native-speed Spanish conversations.




Episodes
- 1
El primer Inca
This episode explores the origins of the Incan Empire through the story of Manco Capac, the first Inca, as told in oral traditions.
·20m - 2
La aventura de la vida, parte 7
This episode continues a Spanish-language adventure story where characters Sandra and Gabriel navigate dangerous rooms in the Mayan underworld, focusing on the room of bats.
·20m - 3
Juana "la Loca"
This episode explores the story of Juana 'la Loca,' questioning whether her notorious nickname stemmed from genuine madness or political manipulation during her life as a Spanish royal.
·17m - 4
La aventura de la vida, parte 4
This episode continues the Spanish-language adventure story where Sandra and Gabriel must escape from an underground cenote beneath the Chichen Itza pyramid while being chased by villains.
·18m - 5
Semana Santa told faster
This episode retells the story of Semana Santa (Holy Week) in Spain, focusing on its religious significance, cultural traditions in Sevilla, and key vocabulary for understanding the celebration.
·11m - 6
El hijo robot, parte 3
This Spanish-language story episode follows Benjamín, a robot child created by Catalina and Gustavo, as he discovers school and faces the challenge of blending in as a normal 10-year-old.
·20m - 7
La aventura de la vida, parte 2
This Spanish learning podcast continues a fictional adventure story where Sandra, after a dream sequence, recalls being pushed from a plane and landing with Gabriel to search for the Jaguar King's treasure at Chichen Itza ruins.
·15m - 8
El gatito atrevido
This Spanish language learning episode tells the story of Juan, a once-shy cat who becomes daring after getting separated from his family at a construction site, now exploring the world while introducing construction-related vocabulary.
·15m - 9
Panteras Negras
A Spanish-language educational story about black panthers, describing their hunting behavior and correcting common misconceptions about their appearance.
·12m - 10
El sendero
This episode of Simple Stories in Spanish shares a poetic first-person narrative about the beauty of hiking on a trail, describing the natural scenery and vocabulary in Spanish.
·18m - 11
Told Faster: Los tres cerditos
This episode retells the classic story of The Three Little Pigs in faster Spanish to help language learners practice listening comprehension and vocabulary.
·10m - 12
Mi viaje a México, parte 4
This episode concludes a travel series to Mexico, focusing on Tulum's picturesque ruins, Caribbean coast location, natural attractions like cenotes, and its historical significance as a Mayan port city.
·16m - 13
Felices para siempre
This Spanish language learning podcast episode concludes the story of Princess Laura, featuring complex grammar explanations and vocabulary for intermediate learners.
·20m - 14
Eloy el alux
This Spanish-language episode tells a story about Eloy, a mischievous alux from Mayan folklore who protects nature in Mexico's Yucatan Peninsula.
·21m - 15
Told Faster: La Llorona
This episode retells the famous Spanish-speaking scary story of La Llorona, a weeping ghost who haunts rivers searching for her drowned children, presented in faster Spanish for language learners.
·10m - 16
La aventura de la vida, parte 11
This episode concludes the adventure story 'La Aventura de la Vida' where characters escape from Xibalba and return to the land of the living, featuring Spanish vocabulary and third-person narrative.
·19m - 17
Problemas en el reino
This Spanish-language podcast episode continues the story of Fausto's failed plan to become king, as he now schemes to cause problems only he can solve with magic to gain the people's favor.
·17m - 18
La aventura de la vida, parte 9
In this Spanish-language story episode, Sandra and Gabriel find the treasure of the Jaguar King but face challenges escaping Xibalba while learning vocabulary.
·20m - 19
El hijo robot, parte 5
This Spanish-language story episode follows Catalina and Gustavo as their robot son Benjamín is kidnapped by military forces, forcing them to create more robots while the family desperately tries to escape.
·18m - 20
El hijo robot, parte 4
This episode continues the story of a robot child named Benjamín who faces social ostracism after an accident, while his parents Catalina and Gustavo strive to protect their unconventional family.
·19m - 21
La aventura de la vida, parte 6
This episode continues the Spanish-language adventure story where Sandra faces danger from evil men and a river of sacrificial blood in the Mayan underworld Xibalba.
·17m - 22
Mi viaje a México, parte 3
The host shares part three of her travel story about visiting the tranquil Laguna de Bacalar in Mexico, highlighting its natural beauty and vocabulary for Spanish learners.
·15m - 23
Mi viaje a México, parte 1
The host shares the first part of their personal travel story about visiting Mexico in June 2025, focusing on overcoming solo travel anxieties by joining a group tour.
·16m - 24
Mi viaje a México, parte 2
The host continues their travel story in Mexico, focusing on visiting a cenote and exploring Mayan ruins after leaving Chichen Itza.
·16m - 25
La aventura de la vida, parte 8
This episode continues the Spanish-language adventure story where Sandra and her companions navigate the treacherous Xibalba, facing traps and losing hope.
·19m - 26
La aventura de la vida, parte 10
This episode continues the Spanish-language story of Sandra's adventure in Xibalba as she navigates tunnels and riddles to find the exit.
·17m - 27
La aventura de la vida, parte 5
This Spanish-language podcast episode continues the adventure story of Sandra and Gabriel as they navigate dark caverns while escaping an underground river, with educational elements about Spanish grammar and vocabulary.
·19m - 28
La aventura de la vida, parte 3
This episode continues the Spanish-language adventure story where Sandra and Gabriel hide in Chichen Itza ruins to climb El Castillo and search for the Jaguar King's treasure.
·19m - 29
La aventura de la vida, parte 1
A Spanish teacher's vacation to Costa Rica takes an unexpected turn when a stranger pushes her out of the plane over Mexico, beginning a thrilling adventure.
·16m - 30
Greg, el perro cazador de pitones
This episode tells the true story of Greg, a dog who helps hunt invasive Burmese pythons in the Florida Everglades to protect native species.
·15m - 31
Told Faster: El cuaderno mágico
This episode retells a Spanish-language story about a student named Daniel who gains motivation and confidence through a magic notebook, aimed at helping learners improve their Spanish skills.
·9m - 32
Told Faster: Las mariposas monarcas
This episode retells a Spanish-language story about a curious girl named Hannah who learns about monarch butterflies and their migration from Canada to Mexico.
·10m - 33
Srin y Anna
This Spanish language learning podcast episode tells the story of Shrin from India and Anna from Spain, who met in Miami and are embarking on a new chapter in their relationship, while teaching vocabulary and grammar.
·17m - 34
Told Faster: Hasta luego
This episode retells a Spanish story faster, focusing on Imani's experiences at the end of the school year as she says 'hasta luego' to classmates and reflects on friendships.
·8m - 35
Told Faster: Mi salud mental
This episode is a faster retelling of a personal story about mental health activities, presented in Spanish for language learners.
·11m - 36
Feliz Navidad
A Spanish-language story about Isabel, who feels lonely away from family at Christmas but decides to spread joy to neighbors in her apartment building when the power goes out.
·20m - 37
Told Faster: El gatito valiente
This episode retells a faster version of a Spanish story about a small cat named Juan who must navigate a construction site to find his family.
·9m - 38
Las Fallas told faster
This episode retells the story of Las Fallas, a traditional festival in Valencia, Spain, honoring Saint Joseph with sculptures, fireworks, and wood-burning rituals.
·12m - 39
Dave la chica
This episode presents a simple Spanish story created by a college Spanish 1 class, focusing on vocabulary related to weather, activities, and the calendar.
·17m - 40
Ramona la mona capuchina
This episode retells a story about Ramona, a capuchin monkey known for thieving at a beach in Costa Rica, as part of the podcast's fifth anniversary celebration.
·14m - 41
Una vida aburrida
This Spanish language learning episode tells the story of Juan, who decides to pursue extreme sports to escape his boring life.
·21m - 42
El hijo robot, parte 2
Catalina and Gustavo, unable to have a child, collaborate as a scientist and mechanic to build a robot son after Catalina dreams of a doll-like boy.
·18m - 43
El monstruo
A lonely monster living in a mountain cave goes to the city to make animal friends, facing rejection due to his appearance and smell but eventually finding a connection.
·15m - 44
El pavo flojo
This Spanish-language learning episode tells the story of Pablo Pavo, a lazy turkey who must learn from other woodland animals how to avoid hunters as hunting season approaches.
·20m - 45
El hijo robot, parte 6 (conclusión)
This is the conclusion of a Spanish-language story where Catalina and Gustavo must build a robot for their captor Javier to escape and reunite with their son Benjamín.
·18m - 46
El hijo robot, parte 1
This Spanish-language podcast episode introduces a science fiction story about a couple, Catalina and Gustavo, who decide to build a robot child after learning they cannot have biological children.
·18m - 47
El caballero Mauricio
This Spanish-language podcast episode tells a story about a knight named Mauricio who wants to help his dying queen by becoming a doctor in a kingdom where magic is preferred over medicine.
·18m - 48
El nacimiento de una lengua
This episode explores how deaf students in 1980s Nicaragua created their own sign language from scratch due to historical barriers and political upheaval.
·18m - 49
El mago Fausto
This Spanish-language story episode follows Fausto's magical schemes to become king while exploring the romantic subplot between Laura and Mauricio, who was transformed by a potion.
·19m - 50
La princesa Laura
This episode tells the story of Princess Laura, who defies her father King Hector's wish for her to marry a knight by pursuing her dream to become a novelist.
·17m·1 clip - 51
Los animales de Costa Rica
Apr 12, 2026·22m - 52
El Popol Vuh
Feb 14, 2024·16m - 53
La ciudadania de Puerto Rico
A Spanish learning podcast episode that tells a story about Puerto Rico's history and citizenship status to teach vocabulary and grammar.
Jan 30, 2024·17m - 54
Maradona y la mano de Dios
This episode teaches Spanish by telling the story of Diego Maradona's famous 'Hand of God' goal in the 1986 World Cup.
Jan 16, 2024·18m - 55
El milagro en los Andes
Dec 29, 2023·19m - 56
El Canal de Panamá
This episode teaches Spanish by telling the story of the Panama Canal's construction, focusing on vocabulary and past tense.
Dec 6, 2023·20m - 57
Napoleón y España
Nov 20, 2023·17m - 58
La muerte de Moctezuma
Nov 6, 2023·18m - 59
Mi salud mental
Oct 10, 2023·18m - 60
La cerámica de Lisa
Sep 15, 2023·19m - 61
Mi obsesión con Lego
Aug 25, 2023·16m - 62
Un viaje a Perú
Jul 28, 2023·17m - 63
En el teatro
Jul 7, 2023·19m - 64
Mi viaje a Colorado
Jul 6, 2023·18m - 65
Mi semestre en España
Jun 28, 2023·16m - 66
Las historias de mis antepasados
Jun 20, 2023·17m - 67
Lecciones de mochilear
May 30, 2023·17m - 68
Cuando yo era niña
May 24, 2023·17m - 69
Toothclaw y el arroyo Grizzly
May 15, 2023·14m - 70
La vida fascinante de David
May 7, 2023·14m - 71
Las vacaciones de primavera y el problema de mi coche, parte 2
May 2, 2023·18m - 72
Las vacaciones de primavera y el problema de mi coche, parte 1
Apr 25, 2023·17m - 73
Unos viajes en Indonesia, parte 4
Apr 15, 2023·16m - 74
Una vida con animales en Indonesia, parte 3
Mar 30, 2023·17m - 75
Una vida en Indonesia, parte 2
Mar 22, 2023·17m - 76
Un viaje a Indonesia, parte 1
Mar 12, 2023·16m - 77
Las gallinas
Feb 28, 2023·15m - 78
Mi viaje español
Feb 21, 2023·14m - 79
Sugar 'n Sage
Feb 14, 2023·14m - 80
Amor a primera vista
Feb 6, 2023·14m - 81
Skipper y Ransom
Jan 31, 2023·16m - 82
Un viaje a las Islas Galápagos
A Spanish teacher tells a personal travel story about snorkeling in the Galapagos Islands to help listeners practice the language.
Jan 23, 2023·20m - 83
El Carruaje de la Muerte - updated version
Jan 9, 2023·18m - 84
¿Cómo es mi familia? - updated version
Jan 4, 2023·16m - 85
El gatito valiente - updated
Dec 20, 2022·18m - 86
Un cuento de invierno
Dec 12, 2022·15m - 87
La leyenda de Iztaccíhuatl y Popocatépetl - updated
Dec 4, 2022·17m - 88
La pequeña Victoria - updated version
Nov 21, 2022·17m - 89
Eduardo busca novia - updated
Nov 13, 2022·18m - 90
La muchacha enferma - updated
Nov 7, 2022·19m - 91
El Caleuche - updated version
Oct 31, 2022·17m - 92
¿Dónde vivo yo? - updated version
Oct 23, 2022·18m - 93
Si vas a Costa Rica
Oct 16, 2022·16m - 94
La Leyenda del Quetzal - updated
Oct 9, 2022·19m - 95
Las vacas perdidas - updated
Sep 25, 2022·17m - 96
¿Quién soy yo? - updated version
Sep 18, 2022·18m - 97
Las lenguas indígenas
Aug 3, 2022·15m - 98
Una fotógrafa profesional
Jul 17, 2022·17m - 99
Amor en México
Jul 3, 2022·16m - 100
El viaje
Jun 22, 2022·16m - 101
La lana de Dayana
Jun 13, 2022·18m - 102
El gatito valiente
May 30, 2022·16m - 103
La recepcionista
May 15, 2022·15m - 104
El color del cuervo
May 8, 2022·16m - 105
Una boda en España
May 1, 2022·16m - 106
Los tres cerditos
Apr 17, 2022·15m - 107
Una familia canadiense en España
Apr 10, 2022·16m - 108
Los dinosaurios
Apr 3, 2022·15m - 109
Preparando mi jardín
Mar 27, 2022·15m - 110
Preocupada
A Spanish teacher tells a simple story about a girl named Paloma who worries excessively and learns to manage her anxiety with therapy.
Mar 21, 2022·14m - 111
Hora de dormir
Mar 6, 2022·15m - 112
¡A bailar!
Feb 27, 2022·15m - 113
¡A pescar!
Feb 20, 2022·16m - 114
Una visita al dentista
Feb 13, 2022·15m - 115
El gran Ronaldo
Feb 6, 2022·16m - 116
La pequeña Victoria
Jan 30, 2022·17m - 117
La música de Miguel
Jan 23, 2022·16m - 118
Las mariposas monarcas
Jan 16, 2022·16m - 119
Bajo el mar
Jan 9, 2022·15m - 120
Un accidente de coche
Jan 2, 2022·17m - 121
Un accidente en la montaña
Dec 19, 2021·15m - 122
Un cuento de invierno
Dec 12, 2021·14m - 123
Capítulo 12: El deseo de Zunzuncito
Nov 21, 2021·18m - 124
Capítulo 11: Impaciente
Nov 14, 2021·13m - 125
Capítulo 10: Animales en jaulas
Nov 7, 2021·13m - 126
Capítulo 9: La tierra de gigantes
Oct 31, 2021·14m - 127
Capítulo 8: Monty tiene miedo
Oct 24, 2021·15m - 128
Capítulo 7: El gran lago
Oct 17, 2021·13m - 129
Capítulo 6: La boa cubana
Oct 10, 2021·15m - 130
Capítulo 5: Monty
Oct 3, 2021·12m - 131
Capítulo 4: Quiero ser grande
Sep 26, 2021·12m - 132
Capítulo 3: Atrapado
Sep 19, 2021·13m - 133
Capítulo 2: Las abejas
Sep 12, 2021·11m - 134
Capítulo 1: El colibrí más pequeño
Sep 6, 2021·9m - 135
La aventura de Zunzuncito - Una introducción
Aug 29, 2021·7m - 136
El Día de los Reyes Magos
Aug 15, 2021·15m - 137
La Semana Santa
Aug 9, 2021·16m - 138
La Fiesta de Santo Tomás
Aug 1, 2021·15m - 139
La celebración del Día de la Virgen de Suyapa
Jul 25, 2021·14m - 140
Las celebraciones folklóricas de Panamá
Jul 11, 2021·14m - 141
La celebración del Día de los Muertos en Guatemala
Jul 4, 2021·13m - 142
La celebración de Día de Muertos en México
Jun 27, 2021·15m - 143
El Desfile de Llamadas
Jun 20, 2021·13m - 144
El Carnaval de Guaranda
Jun 13, 2021·12m - 145
Las Fiestas de San Fermín
Jun 6, 2021·14m - 146
Las Fiestas de Palmares
May 30, 2021·13m - 147
La Noche de Rábanos
May 23, 2021·12m - 148
La Fiesta de la Tirana
May 16, 2021·13m - 149
La Fiesta Nacional de la Vendimia
May 9, 2021·11m - 150
La celebración de Inti Raymi
May 1, 2021·13m - 151
La celebración de Carnaval en la República Dominicana
Apr 25, 2021·13m - 152
La Feria de las Flores
Apr 18, 2021·13m - 153
La celebración de la Santísima Tragedia/Mama Negra
Apr 11, 2021·15m - 154
La celebración de las Fallas
Apr 4, 2021·14m - 155
Las celebraciones hispanas
Mar 28, 2021·14m - 156
La Leyenda de la Yerba Mate
Mar 7, 2021·15m - 157
La Leyenda de la Siguanaba
Feb 28, 2021·15m - 158
La Leyenda de Huatyacuri
Feb 21, 2021·14m - 159
La Leyenda de la Tunda
Feb 14, 2021·13m - 160
La Leyenda del Chupacabras
Feb 7, 2021·13m - 161
La Leyenda del Coco
Jan 31, 2021·13m - 162
La Leyenda de La Ciguapa
Jan 24, 2021·13m - 163
La Leyenda del Carruaje de la Muerte
Jan 17, 2021·14m - 164
La Leyenda del Pombero
Jan 10, 2021·14m - 165
La Leyenda de los Cadejos
Jan 3, 2021·12m - 166
La Leyenda de La Patasola
Dec 27, 2020·14m - 167
La Leyenda del Ratoncito Pérez
Dec 13, 2020·15m - 168
La Leyenda de Juan Diego y la Virgen de Guadalupe
Dec 6, 2020·15m - 169
La Leyenda de la Pachamama
Nov 30, 2020·13m - 170
La Leyenda del Silbón
Nov 16, 2020·16m - 171
La Leyenda de Quetzal
Nov 8, 2020·13m - 172
La Leyenda de la Mocuana
Nov 3, 2020·14m - 173
La Leyenda del Caleuche
Oct 25, 2020·14m - 174
La Leyenda de Iztaccíhuatl y Popocatéptl
Oct 18, 2020·14m - 175
La Leyenda de La Llorona
Oct 10, 2020·14m - 176
¿Cómo es mi familia?
Sep 15, 2020·12m - 177
¿Adónde voy yo?
Sep 8, 2020·12m - 178
¿Dónde vivo yo?
Aug 31, 2020·13m - 179
¿Qué como yo?
Aug 17, 2020·11m - 180
¿Qué quiero yo?
Aug 10, 2020·10m - 181
¿Qué hago yo?
Aug 3, 2020·13m - 182
¿Cómo estoy yo?
Jul 27, 2020·11m - 183
¿Cómo soy yo?
Jul 20, 2020·12m - 184
¿Qué me gusta?
Jul 10, 2020·13m - 185
¿Quién soy yo?
Jul 3, 2020·11m - 186
Hasta luego
May 30, 2020·10m - 187
El cuaderno mágico
May 22, 2020·13m - 188
Estoy aburrido
May 15, 2020·14m - 189
Te quiero, mamá
May 8, 2020·11m - 190
Ramona en la playa
May 1, 2020·10m - 191
Las vacas perdidas
Apr 24, 2020·12m - 192
La madre ocupada
Apr 18, 2020·12m - 193
La mentira de Miguel
Apr 10, 2020·13m - 194
Las botas
Apr 3, 2020·14m - 195
El oso curioso
Mar 28, 2020·12m - 196
Pastel para el desayuno
Mar 20, 2020·10m - 197
La muchacha está enferma
Mar 14, 2020·11m - 198
La banda de animales
Mar 7, 2020·8m - 199
El cumpleaños de Félix
Feb 28, 2020·10m - 200
Eduardo es gordo
Feb 22, 2020·7m - 201
Eduardo busca novia
Feb 15, 2020·9m - 202
El elefante y el ratón
Feb 8, 2020·5m - 203
Carlos y el elefante
Feb 2, 2020·5m