SBS Russian - SBS на русском языке

100 episodes listed below

Listen to the show on

Russian-language context for Australian life.

The gist

SBS Russian mixes hard news, practical explainers, and community culture for Russian-speaking audiences. Its strongest episodes move from the day’s facts into careful context, whether the subject is visas, Ukraine, poetry, theatre, surfing, or health.

PRESS PLAY

Find your next episode

All episodes

About SBS Russian - SBS на русском языке

SBS Russian is a Russian-language SBS Audio program with the habits of a public broadcaster and the texture of a community conversation. It reports on the day’s events, then slows down enough to explain the background. The program is especially useful when the subject is complicated or emotionally loaded. Australian visa changes, European trade agreements, Russian attacks on Ukraine, health information, and cultural life all appear within the same editorial frame. The tone is controlled. It does not flatten serious subjects, but it also does not chase drama for effect. Interviews are central to the show’s shape, with presenters asking practical questions that define terms, test assumptions, and keep the listener oriented. In one episode, a conversation with Tatyana Bonch-Osmolovskaya uses poetry to speak about war, language, and moral responsibility. In another, Natasha Arias and Sergey Vinichenko describe a migration system becoming harder to navigate, with close attention to tourist, student, and partner visas. The show also makes space for ordinary Australian life as experienced by Russian speakers. A segment with women from the surfing group Women Not Boards turns the ocean into a story about confidence, balance, fear, and shared routine. Live editions move between international news and softer cultural talk. The shift can be sharp, but the program usually bridges it through explanation rather than personality performance. There is room for theatre, comedy festivals, space tourism, and health guidance alongside war reports and legal detail. That range is part of the format’s value. SBS Russian does not treat the Russian-speaking audience as a single-interest audience. It assumes listeners may care about Ukraine, Australian bureaucracy, the arts, local beaches, medical information, and the price of a ticket to orbit. The pacing is measured, and the language stays accessible even when the facts are dense. It is a useful program for listeners who want civic information and cultural recognition in the same feed. Its editorial strength is context: a steady effort to make public affairs, migration, and community stories legible without stripping them of human consequence.

Made for: Russian-speaking listeners who want measured coverage of public affairs, migration, culture, and community life. It also suits listeners looking for Australian context in Russian rather than headline-only news.

What sets it apart: SBS Russian combines newsroom structure with explanatory interviews and local community texture. Few comparable shows move so naturally from visa law and Ukraine coverage to poetry, surfing groups, theatre, comedy, and health guidance.

In their own words

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Russian-speaking Australians. - Независимые новости и яркие истории – ваше окно в австралийскую жизнь и связь с русскоговорящим сообществом.

Australian immigration and visasUkraine and international conflictRussian-speaking community lifepoetry and literaturetheatre and comedy festivalssurfing and local culturepublic health informationAustralian politics and policy

Episodes

  1. 1

    Новости SBS на русском языке — 27.03.2026

    ·7m
  2. 2

    День театра. Как режиссёр и актёр Дмитрий Волкон переводил Вырыпаева — и о работе театра

    ·11m
  3. 3

    Australia signs $10 billion trade and security pact with the European Union - Сделка Австралии и ЕС о свободной торговле: что она затрагивает?

    ·8m
  4. 4

    "Это нельзя забыть, это нельзя пережить". Говорим о русскоязычной общине на Бондае

    ·13m
  5. 5

    Новости SBS на русском языке — 9.04.2026

    ·7m
  6. 6

    Спортивный обзор: Турнир претендентов, фильм 'Untold: Chess Mates' и селфи с Карлсеном

    ·8m
  7. 7

    Памяти Залмана Шмейлина. "Он создал совершенно уникальное издание"

    ·11m
  8. 8

    Новости SBS на русском языке — 10.04.2026

    ·7m
  9. 9

    Россия и Украина договорились о двухдневном прекращении огня

    ·3m
  10. 10

    Arty. Ocean in Aboriginal Art - Arty. Океан в Аборигенном искусстве

    ·11m
  11. 11

    Комик Сергей Маренников: "К сожалению, реальность гораздо абсурднее всех шуток"

    ·12m
  12. 12

    Австралийский резервист, обвиняемый в участии в военных действиях на стороне Украины, освобожден под залог

    ·3m
  13. 13

    Трамп раскритиковал НАТО из-за войны с Ираном

    ·3m
  14. 14

    Миссия "Артемида 2". "Мы переосмыслили, что такое освоение космоса"

    ·15m
  15. 15

    Новости SBS на русском языке — 8.04.2026

    ·8m
  16. 16

    США и Иран договорились о двухнедельном прекращении огня

    ·4m
  17. 17

    Analysts say social media giants need to feel global pressure - Аналитики призывают усилить давление на социальные сети

    ·6m
  18. 18

    Новости SBS на русском языке — 7.04.2026

    ·7m
  19. 19

    Программа SBS Russian — эфир от 4.04.2026

    ·59m
  20. 20

    Russian attack kills three in Odesa, including a toddler - Война в Украине: в результате атаки на Одессу погибли трое, в том числе двухлетний ребенок

    ·5m
  21. 21

    Super-K грипп распространяется — эксперты обеспокоены после рекордного сезона гриппа в прошлом году

    ·10m
  22. 22

    Программа SBS Russian — эфир от 6.04.2026

    ·53m
  23. 23

    Песах: история Исхода продолжается

    ·8m
  24. 24

    Трамп выступил с нецензурной угрозой в адрес Ирана после спасения пилота

    ·6m
  25. 25

    Новости SBS на русском языке — 6.04.2026

    ·6m
  26. 26

    Government announces gambling advertising restrictions. Do they go far enough? - Правительство вводит ограничения на рекламу азартных игр. Достаточно ли они строги?

    ·3m
  27. 27

    Последняя в своём роде: спустя 175 лет эта церковная винодельня по-прежнему процветает

    ·6m
  28. 28

    Боль пасхальных трат. Почему шоколад такой дорогой? И что делать с фольгой от яиц?

    ·8m
  29. 29

    Петь на недосягаемой высоте. Меццо-сопрано Елена Габури снова в Австралии

    ·18m
  30. 30

    Новости SBS на русском языке — 3.04.2026

    ·6m
  31. 31

    ТехноЧат. Об AI в дизайне, промптах и поиске формулы успеха

    ·17m
  32. 32

    Программа SBS Russian — эфир от 2.04.2026

    ·53m
  33. 33

    История принятия аутизма: «Такая большая загадка для меня решилась»

    ·15m
  34. 34

    PM calls on Australians to help each other and help the country - Премьер-министр призывает австралийцев помогать друг другу и стране

    ·6m
  35. 35

    Новости SBS на русском языке — 2.04.2026

    ·8m
  36. 36

    Программа SBS Russian — эфир от 30.03.2026

    ·55m
  37. 37

    Как Трамп может закончить войну с Ираном?

    ·3m
  38. 38

    Мария из Мельбурна создала платформу для связи людей с компаниями по переработке разных видов мусора

    ·25m
  39. 39

    Новости SBS на русском языке — 1.04.2026

    ·7m
  40. 40

    #107 Protecting Wildlife | Talking About Animals and Nature (Med) - Учим английский. И защищаем природу и животных

    ·10m
  41. 41

    How to buy Indigenous art and craft ethically in Australia - Жизнь в Австралии. Как этично покупать произведения искусства и ремесла Коренных народов

    ·7m
  42. 42

    Новости SBS на русском языке — 31.03.2026

    ·8m
  43. 43

    В Виктории и Тасмании временно вводят бесплатный общественный транспорт

    ·6m
  44. 44

    Акциз на топливо снижен: Австралия на втором этапе антикризисного плана

    ·5m
  45. 45

    В Соединенных Штатах прошли массовые протесты против президента Дональда Трампа

    ·4m
  46. 46

    Спортивный обзор: Турнир претендентов и претенденток по шахматам

    ·7m
  47. 47

    Война на Ближнем Востоке: Пакистан предлагает провести мирные переговоры

    ·5m
  48. 48

    Новости SBS на русском языке — 30.03.2026

    ·7m
  49. 49

    Экономический обзор. «Идеальный шторм»: почему в Австралии снова растёт базовая ставка процента?

    ·9m
  50. 50

    День историка. Как жила дореволюционная русская община Австралии?

    ·19m
  51. 51

    Программа SBS Russian — эфир от 28.03.2026

    ·53m
  52. 52

    Новости SBS на русском языке — 26.03.2026

    ·9m
  53. 53

    Have you considered a career in translating and interpreting? - Жизнь в Австралии. Вы задумывались о карьере в письменном и устном переводе?

    ·10m
  54. 54

    Victorian and Tasmanian teachers go on strike - Учителя Виктории и Тасмании устроили первую за 13 лет забастовку

    ·5m
  55. 55

    Новости SBS на русском языке — 25.03.2026

    ·8m
  56. 56

    Война в Украине: атака около 1000 дронов, поврежден исторический центр Львова, есть погибшие

    ·5m
  57. 57

    Трамп заявил, что переговоры о завершении войны с Ираном идут прямо сейчас

    ·4m
  58. 58

    Rhoda Roberts AO: The cultural warrior who changed the nation - Рода Робертс AO: Культурная боец, изменившая страну

    ·10m
  59. 59

    Новости SBS на русском языке — 24.03.2026

    ·7m
  60. 60

    Новости SBS на русском языке — 21.03.2026

    ·7m
  61. 61

    Топливный кризис. Четырехдневная неделя в Филиппинах, работа из дома в Пакистане. А что в Австралии?

    ·4m
  62. 62

    Программа SBS Russian — эфир от 23.03.2026

    ·55m
  63. 63

    Thumping victory for SA Labor as One Nation's vote surges - Выборы в Южной Австралии: крупная победа лейбористов и резкий рост поддержки One Nation

    ·4m
  64. 64

    Новости SBS на русском языке — 23.03.2026

    ·10m
  65. 65

    Спортивный обзор: Победа Японии на Кубке Азии по женскому футболу

    ·7m
  66. 66

    Has Vienna solved the problem on housing affordability? - Проблема доступности жилья и иностранный опыт: удалось ли ее решить Вене?

    ·4m
  67. 67

    What is the secret to an elephant's grace? Whiskers - В чём секрет грации слона? В усах

    ·6m
  68. 68

    Программа SBS Russian — эфир от 21.03.2026

    ·55m
  69. 69

    ТехноЧат. Об AI в творчестве и танцующих цветах

    ·11m
  70. 70

    Новости SBS на русском языке — 20.03.2026

    ·7m
  71. 71

    Новое исследование Aware Super: ипотека для детей, риски для родителей

    ·6m
  72. 72

    Программа SBS Russian — эфир от 19.03.2026

    ·55m
  73. 73

    Казахстан проголосовал за поправки в Конституцию. Что о них важно знать?

    ·14m
  74. 74

    Крупнейший «за всю историю наблюдений»: тропический циклон Narelle приближается к Австралии

    ·4m
  75. 75

    Новости SBS на русском языке — 19.03.2026

    ·7m
  76. 76

    Высокопоставленный сотрудник разведки США подал в отставку в знак протеста против войны Трампа в Иране

    ·3m
  77. 77

    Interest rates go up: decision reflects growing uncertainty in the global economy - Процентные ставки растут: решение отражает нарастающую неопределённость в мировой экономике

    ·6m
  78. 78

    Новости SBS на русском языке — 18.03.2026

    ·7m
  79. 79

    #106 Mmm or Hmm? Trying new and unusual food - Учим английский. И пробуем непривычную еду. "Mmm" или "Hmm"?

    ·9m
  80. 80

    Четыре года войны. «Я не хочу, чтобы эта ненависть меня победила»

    ·6m
  81. 81

    Новости SBS на русском языке — 17.03.2026

    ·6m
  82. 82

    Начинаем Harmony Week с традиционного десерта — зефира

    ·12m
  83. 83

    Программа SBS Russian — эфир от 16.03.2026

    ·54m
  84. 84

    "Сердце разбито". Концерты Монеточки в Австралии отменены из-за невыдачи визы

    ·7m
  85. 85

    Иран опроверг слова Трампа о стремлении к перемирию и предостерёг другие страны от расширения войны

    ·5m
  86. 86

    Новости SBS на русском языке — 16.03.2026

    ·7m
  87. 87

    Экономический обзор: Последствия войны в Иране для мировой экономики

    ·10m
  88. 88

    Австралия ослабляет стандарты топлива, чтобы увеличить предложение

    ·7m
  89. 89

    Программа SBS Russian — эфир от 14.03.2026

    ·52m
  90. 90

    'Only one winner in this war': How the war on Iran is bankrolling the war on Ukraine - 'Только один победитель'. Как война против Ирана финансирует войну против Украины

    ·9m
  91. 91

    Перед «Оскаром-2026»: главные фильмы, актёры и новая номинация

    ·11m
  92. 92

    Новости SBS на русском языке — 13.03.2026

    ·8m
  93. 93

    'I think our country needs to be saved': Nationals elect Matt Canavan as new leader - У Nationals новый лидер Мэтт Канаван. Он против нулевого уровня выбросов и за реформу ухода за детьми

    ·7m
  94. 94

    Программа SBS Russian — эфир от 12.03.2026

    ·51m
  95. 95

    "Как нам это пережить": во Всемирный день поэзии вспоминаем интервью с Татьяной Бонч-Осмоловской

    On World Poetry Day, SBS Russian revisits an August 2024 interview with Sydney-based poet Tatiana Bonch-Osmolovskaya.

    ·22m·2 clips
  96. 96

    Программа SBS Russian — эфир от 9.04.2026

    SBS Russian — эфир от 9.04.2026 сочетает новости об обвинении 25-летнего резервиста Австралийской армии, войне в Украине, отношениях США и НАТО и топливных ценах.

    ·54m·3 clips
  97. 97

    Программа SBS Russian — эфир от 11.04.2026

    ·55m
  98. 98

    Изменения по визам: "Австралия становится все менее доступной"

    ·23m
  99. 99

    Серфингистки из группы "Женщины не доски" уже пять лет покоряют волны Северных пляжей

    This episode features members of the Women Not Boards surfing group discussing their journeys into surfing.

    ·18m·1 clip
  100. 100

    Программа SBS Russian — эфир от 26.03.2026

    Hidden gem

    В выпуске SBS Russian от 26 марта 2026 года Ирина Виноградова и Ирина Бурмистрова ведут эфир из Сиднея и Мельбурна, а программа открывается новостями о новом соглашении Австралии и Европейского Союза.

    ·54m·2 clips