Practical Proficiency Podcast

Devon Gunning | La Libre Language Learning

49 episodes listed below

Listen to the show on

PRESS PLAY

Find your next episode

All episodes

In their own words

Where world language teachers gather to transition to proficiency oriented instruction through comprehensible input. All through practical, real-life, teacher-friendly ideas that make teaching language more joyful! Hosted by Devon of La Libre Language Learning.

As heard by us

Based on 6 episodes we listened to · September 2026

Specific classroom guidance connects language-learning principles to vocabulary, comprehensible input, curriculum choices, and the realities of teachers' workloads.

Devin turns proficiency-oriented language instruction into classroom decisions teachers can act on. Practical Proficiency Podcast moves between direct coaching, listener questions, guest conversations, workshops, and personal experience, keeping its attention on what instruction…

Read our full review in PlayNext →

Why you'd press play

Devin's language-class pool party comes with floaties; your students don't have to sink to learn.

Press play if you want

  • to use more target language without leaving beginners feeling thrown into the deep end
  • a way through a story-heavy curriculum when you haven't been trained to teach with stories all day
Read the full recommendation in PlayNext →

Talks about

Best episodes of Practical Proficiency Podcast

Short reviews from the PlayNext desk, based on the episodes we processed.

#42 - Why a Simple “Password” Can Transform Your World Language Class

A small doorway routine that settles into calm classroom structure.

The episode gives a clear look at a proficiency oriented world language class and the small routines that keep it moving. The password setup fits into the school day as a greeting, an attendance check, and a simple way for late arrivals to join without friction.

#40 - 8 Ways to Lower Student Anxiety in World Language Class

Useful ideas for lowering anxiety without lowering language expectations.

The piece offers grounded coaching for world language teachers who want proficiency-focused instruction to work in real classrooms. It points to concrete moves that can be used right away: start with pairs, move students into groups, and keep planned one-on-one check-ins in the…

34 - Authentic Assessment: Replacing Final Exams with Language Portfolios

A practical way to build a can-do-based final around class time and end-of-semester check-ins.

Devin makes the case for treating the final exam as something students can work toward in class, not a pile of work that appears at the end. The plan is straightforward: use class time to rebuild the can-do statements, give the needed review, and spend the last week or two of…

#44 - Making 25 Minutes Count: Elementary Language Teaching With Cognitive Load Theory

Devin frames cognitive load for elementary world language teachers with a concrete 30-minute classroom structure.

Devin's episode takes cognitive load theory and gives it a plain classroom use case for elementary world language teachers. He keeps coming back to a familiar problem: how to help young learners build sentences without piling on too much at once.

Podcasts like Practical Proficiency Podcast

  • Lexicon ValleyLexicon Valley

    John McWhorter and co-hosts trace English etymology, grammar shifts, and idiom origins episode by episode.

  • No Hay TosSonoro | Roberto Andrade & Héctor Libreros

    Héctor and Beto dissect Mexican grammar, slang, and news in native-speed Spanish conversations.

  • The AllusionistHelen Zaltzman

    Words, histories, jokes, and trouble.

  • Learn Slovak and More PodcastBozena Hilko

    Grammar in one half, Slovakia in the other.

  • FYI - For Your InglésAlberto Alonso

    English lessons through everything under the sun.

  • Spanish LessonsDavid Alexander Cantu

    Real classroom Spanish, corrected in motion.

Episodes

  1. 1

    #43 - "I struggle with how to teach vocab consistently" : Listener Q+A on Presenting New Vocab

    ·38m·5 clips
  2. 2

    34 - Authentic Assessment: Replacing Final Exams with Language Portfolios

    Hidden gem

    Devin opens by asking listeners to send in their questions through the show notes.

    ·32m·2 clips
  3. 3

    36 - Middle School Magic: Teaching Tips & Curriculum Must-Haves for Middle School with Sonrisas Spanish

    Hidden gem

    The host opens with a simple invitation for listeners to send in questions.

    ·1h 3m·4 clips
  4. 4

    #42 - Why a Simple “Password” Can Transform Your World Language Class

    Hidden gem

    Devin opens by asking world language teachers to send in their questions and saying she will troubleshoot real classroom problems on the podcast.

    ·31m·2 clips
  5. 5

    #47 - 9 Common Mistakes to Avoid When Moving from Grammar-Heavy to Proficiency Instruction

    Hidden gem

    Practical Proficiency Podcast opens with Devon Gunning thanking listeners and inviting them to send in questions about proficiency-oriented teaching.

    ·42m·2 clips
  6. 6

    #41 - Tools for Teaching Autistic Learners and Managing Absences in ASL Classes: Listener Q+A

    This listener Q&A tackles recurring classroom problems in a proficiency-oriented ASL and world language setting, including support for autistic learners and getting students to answer more clearly.

    ·35m·1 clip
  7. 7

    #45 - You Don’t Need A Theater Degree to Use CI: Common Misconceptions About CI Teaching

    ·21m
  8. 8

    #46 - AI In The World Language Classroom: Rethinking the Dynamic When A Bot Can Write Spanish in Seconds

    Hidden gem

    Devon Gunning uses Practical Proficiency Podcast #46 to argue that AI can act as a classroom assistant for world language teachers while also exposing which assignments are no longer worth doing.

    ·35m·2 clips
  9. 9

    #40 - 8 Ways to Lower Student Anxiety in World Language Class

    Devon opens by asking listeners to send in their questions, then turns to a familiar problem in proficiency-oriented classes: quiet participation and anxiety.

    ·23m
  10. 10

    #44 - Making 25 Minutes Count: Elementary Language Teaching With Cognitive Load Theory

    Devin opens the year with a listener question about cognitive load and elementary language teaching.

    ·38m·1 clip
  11. 11

    #38 - 3 Strategies to Make Grammar Your Friend, Not Your Boss - Proficiency-Based Grammar Instruction

    Devin opens with a direct call to teachers who are working toward a more proficiency-oriented classroom and have a question to send in.

    ·36m·1 clip
  12. 12

    35 - From Teaching on An Island to Transforming Her Program: Diane's Teacher Story & PPN Member Experience

    She talks about how her teaching changed over time as she kept looking for a better way to run a proficiency-oriented classroom.

    ·50m·10 clips
  13. 13

    #39 - The Role of Grammar in Your Proficiency-Oriented Classroom

    The host begins by thanking listeners and inviting them to send in questions about classroom problems they are working through.

    ·34m·1 clip
  14. 14

    #48 - My Language Journey: I Studied French, Spoke Spanish, And Confused Them On Every Exam

    Hidden gem

    Practical Proficiency Podcast #48 follows Devin's language path from Japanese school at age 2–4 in Nafetugi, Japan, to French in seventh grade, to Spanish in college and study abroad in the Dominican Republic.

    ·1h 3m·4 clips
  15. 15

    #37 - 15 Common Target Language Mistakes & How to Fix Them

    ·1h 10m·5 clips
  16. 16

    33 - My FAVE Speaking Activity for World Language Classes: "And you" & How to Play

    May 19, 2025·27m
  17. 17

    32 - UNIT IDEAS SERIES:Adverbs of Frequency - What If You Had a Planning Partner in Your Pocket?

    Apr 22, 2025·17m
  18. 18

    31 - Language Glue: Why Your Students Can't Remember What You Taught Them

    Apr 10, 2025·28m
  19. 19

    30 - Guest Kia London on Patience in Proficiency & 90% Target Language : A Teacher's Journey

    Mar 31, 2025·51m
  20. 20

    29 - UNIT IDEAS: Description - Physical and Personality Traits Units for Proficiency-Oriented Instruction

    Mar 24, 2025·33m
  21. 21

    28 - Party Host, Not Grammar Ghost: Why Interpersonal Mode is the Secret Sauce & How to Do More Speaking in Class

    Mar 17, 2025·40m
  22. 22

    27 - Carnaval & Mardi Gras Unit Ideas: Why Carnaval is a Must-Teach Celebration | UNIT IDEAS Series

    Feb 28, 2025·36m
  23. 23

    #26 - Wildly Engaging & Easy Activities with Music: An Interview with Roxxem's cofounder Shawn Lee

    Feb 17, 2025·46m
  24. 24

    #25 - 10 Tips for Student Relationships & Classroom Management in Language Class

    Feb 13, 2025·32m
  25. 25

    #24 - Innovative Literacy Strategies for Language Teachers with DigiGals: Jen Degenhardt & Theresa Marrama

    Jan 31, 2025·56m
  26. 26

    #24 - Literacy & Novels in World Language with the Digigals: Jen Degenhardt & Theresa Marrama of Digilangua

    Jan 31, 2025·53m
  27. 27

    #23 - What Should I Teach In Levels 1 & 2? Units and Skills

    Sep 30, 2024·38m
  28. 28

    #22 - What Level is My Student? Intermediate Low - ACTFL Levels Deep Dive

    Sep 27, 2024·31m
  29. 29

    #21 - Teacher Longevity and Maintaining Joy with Kia London | Meet the Speaker Series

    Jul 25, 2024·33m
  30. 30

    #20 - Beating Teacher Burnout with Clarity and Confidence | Pav of Fle avec Mme D| Meet the Speaker Series

    Jul 25, 2024·28m
  31. 31

    #19 - Identity Self-Exploration with Students, Representation, and Social Justice with Middle Schoolers with Allison Perryman | Meet the Speaker Series Practical & Comprehensible

    Jul 24, 2024·38m
  32. 32

    #18 - Using Research-Based Social Justice Units and Teaching Techniques with Timothy Chávez | Meet the Speaker Series Practical & Comprehensible

    Jul 16, 2024·35m
  33. 33

    #17 - Using Art in World Language | Practical & Comprehensible Meet the Presenter: Courtney of Llearning Llama

    Jul 10, 2024·22m
  34. 34

    #16 - Novice High | What Level is My Student?

    May 28, 2024·29m
  35. 35

    #15 - Novice Mid: What Levels Are My Students? ACTFL Levels Deep Dive

    May 16, 2024·14m
  36. 36

    #14 - What Level is My Student? Novice Low - ACTFL Levels Deep Dive

    May 10, 2024·18m
  37. 37

    #13 - Element 10: Culture | 10 Elements of Proficiency-Oriented World Language Instruction

    May 3, 2024·24m
  38. 38

    #12 - Element 9: Proficiency-Oriented Assessments | 10 Elements of Proficiency-Oriented World Language Instruction

    Apr 28, 2024·20m
  39. 39

    #11 - Element 8: 60% Input | 10 Elements of Proficiency-Oriented World Language Instruction

    Apr 20, 2024·10m
  40. 40

    #10 - Element 7: Inclusive and Community Oriented Spaces | 10 Elements of Proficiency-Oriented World Language Instruction

    Apr 12, 2024·12m
  41. 41

    #9 - Element 6: Conduit for Conversation | 10 Elements of Proficiency-Oriented World Language Instruction

    Mar 27, 2024·10m
  42. 42

    #8 - Allison Wienhold of Mis Clases Locas - Movies in World Language Class

    Mar 21, 2024·40m
  43. 43

    #7 - Element 5: Output is Well-Timed and Meaningful | 10 Elements of Proficiency-Oriented World Language Instruction

    Mar 13, 2024·14m
  44. 44

    #6 - Element 4: 2-Way Communication | 10 Elements of Proficiency-Oriented World Language Instruction

    Mar 6, 2024·17m
  45. 45

    #5 - Element 3: Target Language Delivery System | 10 Elements of Proficiency-Oriented World Language Instruction

    Feb 28, 2024·14m
  46. 46

    #1 - START HERE - What Practical Proficiency Means

    Feb 19, 2024·14m
  47. 47

    #3 - Element 1: Curriculum, Scope, and Sequence | 10 Elements of Proficiency-Oriented World Language Instruction

    Feb 19, 2024·13m
  48. 48

    #4 - Element 2: Real World Context | 10 Elements of Proficiency-Oriented World Language Instruction

    Feb 19, 2024·13m
  49. 49

    #2 - The 10 Elements of Proficiency-Oriented World Language Instruction

    Feb 19, 2024·26m