Naturalnie o ogrodach

Katarzyna Bellingham i Jacek Naliwajek

100 episodes listed below

Listen to the show on

Seasonal garden advice with soil on it.

The gist

Naturalnie o ogrodach follows Katarzyna Bellingham and Jacek Naliwajek through the real rhythm of the gardening year. The talk moves from March ornamental borders to autumn fruit planting, bulb containers, soil covering, pruning, drainage, and the small decisions that keep a garden alive.

PRESS PLAY

Find your next episode

All episodes

About Naturalnie o ogrodach

Naturalnie o ogrodach is a Polish gardening show with its boots firmly in the season at hand. Katarzyna Bellingham and Jacek Naliwajek use each episode like a shared workbench, moving from current weather and garden chores into practical rules listeners can use. The format is conversational, but the focus stays tight. March means ornamental borders, transplanting, pruning, clearing without scraping the ground bare, and remembering which early flowering shrubs should not be cut too soon. October turns their attention to fruit gardens, strawberries, old apple varieties, cherries, plums, raspberries, and the temptation to overmanage small gardens as if they were commercial orchards. The show is blunt about that mistake. Biodiversity, soil life, insects, fungi, and mixed planting are treated as working tools, not decorative ideals. A problem with bulb lasagnas becomes a patient lesson in drainage, container depth, substrate texture, and why bulbs sitting in water will rot. July Q&A brings disease, weather, rust on roses, attacked lovage, strawberry leaves, and the practical value of cutting back rather than reaching first for a spray. November is slower but still busy. Open-root planting, potted plants, glasshouse crops, mulch, straw, cardboard, compost, and soil microorganisms all get folded into the question of how a garden carries life into cold weather. The show often repeats itself on purpose. One rule is tested against several plants, seasons, and mistakes until it starts to feel dependable. There is light teasing between the speakers, along with side notes about workshops, vlogs, books, open garden days, and author meetings. Those personal details never take over the gardening. They make the advice feel lived-in. Naturalnie o ogrodach suits people who enjoy plant names, seasonal timing, and exact practical distinctions. It is not polished garden fantasy. It is a working conversation about what to plant, cut, cover, leave, rescue, or stop doing in a real garden.

Made for: For Polish-speaking gardeners who want practical, natural growing advice tied to the current month, weather, and plant stage. It especially suits people managing home gardens, ornamental borders, fruit plantings, containers, and ecological maintenance.

What sets it apart: The show stands out by turning ordinary garden problems into precise seasonal rules, with repeated contrasts between what helps and what harms. Its strongest lane is natural care: less chemical reflex, more timing, drainage, pruning, mulch, biodiversity, and observation.

In their own words

Podcast o ogrodach: naturalnych, ekologicznych, pożytecznych, wiejskich, miejskich i… angielskich. Usłyszycie tu praktyczne porady i rozmowy m.in. o tym: jak założyć swój pierwszy warzywnik, dlaczego podwyższone rabaty stają coraz bardziej popularne, czy da się stworzyć ogród bezobsługowy, oraz czy w pojemnikach można uprawiać prawie wszystko. Będzie też mowa o najnowszych trendach w ogrodnictwie, o zieleni miejskiej i uprawie „no dig”, a wszystko w zgodzie z naturą, bez chemii, w sposób przyjazny dla pszczół i ptaków. Od czasu do czasu odwiedzą nas goście. Podcast prowadzą Katarzyna Bellingham oraz Jacek Naliwajek. Katarzyn...

Why you'd press play

A rusty rose gets triage, not drama: Katarzyna and Jacek help you decide what to cut.

Press play if you want

  • practical answers when strawberries look sick and the spray bottle seems suspiciously eager
  • seasonal guidance that tells you what to plant, prune, protect, or leave alone
Read the full recommendation in PlayNext →
seasonal garden jobsornamental bordersfruit trees and berry plantsbulb lasagna containersdrainage and potting substratepruning and transplantingmulch, compost, and soil lifeecological pest and disease care

Episodes

  1. 1

    244. Jak powstaje rabata preriowa

    ·48m
  2. 2

    246. Jesienny sad i ogród owocowy

    Hidden gem

    Owoce z jabłoni, grusz i śliw trzeba zbierać, a zgniłe „mumia” z drzew usuwać.

    ·52m·2 clips
  3. 3

    298. Historia ogrodów zaczęła się w Kornwalii.

    ·54m
  4. 4

    297. Kwiecień w ogrodzie. Co będziemy robić?

    ·47m
  5. 5

    296. Naturalizacja kwiatów cebulowych

    ·45m
  6. 6

    295. Marzec w ogrodzie ekologicznym

    ·1h 9m
  7. 7

    294. Czego potrzebują rozsady?

    ·1h 6m
  8. 8

    293. Rabata na kwiat cięty.

    ·59m
  9. 9

    292. Luty w ogrodzie ekologicznym

    ·52m
  10. 10

    291. Róże historyczne i współczesne. Rabaty z różami.

    ·52m
  11. 11

    290. Zapomniane cebulki. Jak uratować tulipany i naryzy zimą.

    ·45m
  12. 12

    289. Co siać w styczniu i lutym. Dlaczego papryka tak długo kiełkuje?

    ·48m
  13. 13

    288. Winter Sowing.

    ·1h 1m
  14. 14

    287. Pasternak, marchew i inne korzeniowe + Q&A

    ·1h 4m
  15. 15

    286. Początek grudnia w ogrodzie + Q&A

    ·1h 4m
  16. 16

    285. Gdy w listopadzie przymrozi. Pytania i odpowiedzi.

    ·1h 5m
  17. 17

    284. Listopad w ogrodzie ekologicznym + Q&A

    ·1h 5m
  18. 18

    283. Lazanie cebulowe. Jesień w ogrodzie + Q&A

    ·59m
  19. 19

    282. Dalie i kompost w październiku

    ·1h 3m
  20. 20

    281. Październik w ogrodzie warzywnym + Q&A

    ·1h 7m
  21. 21

    280. Rozmowa z Magdą Przybylak-Zdanowicz. Ekologiczne Porady Księżycowe na 2026 rok.

    ·53m
  22. 22

    279. Październik w ogrodzie ozdobnym + Q&A

    ·1h 8m
  23. 23

    278. Premiera książki Dobry rok w ogrodzie

    ·1h 2m
  24. 24

    277. Jaki żywopłot w ogrodzie. Odpowiedzi na pytania

    ·1h 8m
  25. 25

    276. Miejsce do odpoczynku + Q&A

    ·1h 3m
  26. 26

    274. Najpiękniejsze róże do donic i na rabaty

    ·1h 10m
  27. 27

    273. Deszczowa i chłodna wiosna + Q&A

    ·1h 7m
  28. 28

    272. Czerwcowa rabata ozdobna + Q&A

    ·1h 9m
  29. 29

    271. Kwiaty i warzywa w donichach + Q&A

    ·1h 12m
  30. 30

    270. Hartowanie roślin przed sadzeniem + Q&A

    ·1h 6m
  31. 31

    269. Ogród na początku maja. Q&A

    ·1h 9m
  32. 32

    268. Kiedy sadzić pomidory. Q&A

    ·1h 7m
  33. 33

    267. Susza, największe wyzwanie sezonu 2025 + Q&A

    ·1h 14m
  34. 34

    266. Ogrody Kornwalii + Q&A

    ·1h 16m
  35. 35

    265. Ogrodowe Q&A. Terminarz na kwiecień

    ·1h 8m
  36. 36

    254. Jaką szklarnię wybrać?

    ·1h 14m
  37. 37

    263. Kiedy siać do gruntu Q&A

    ·1h 11m
  38. 38

    262. To już 6 lat. Jubileuszowy odcinek.

    ·43m
  39. 39

    261. Co siać w marcu.

    ·48m
  40. 40

    260. Druga połowa lutego w ogrodzie

    ·42m
  41. 41

    259. Najpiękniejsze dalie na rabaty i do donic

    ·43m
  42. 42

    258. Naturalnie nawożenie w ogrodzie ekologicznym

    ·50m
  43. 43

    257. Co robimy w ogrodzie do połowy lutego

    ·1h 2m
  44. 44

    256. Jaki będzie 2025 rok. Spotkanie z autorką Ekologicznego Poradnika Księżycowego.

    ·41m
  45. 45

    255. Jak dobrze zacząć uprawę ziemniaków.

    ·1h 5m
  46. 46

    254. Styczeń w ogrodzie

    ·1h 2m
  47. 47

    253. Podcast na Święta i Nowy Rok

    ·27m
  48. 48

    252. Książki, które nas inspirują

    ·1h 1m
  49. 49

    251. Grudzień w ogrodzie

    ·34m
  50. 50

    250. Jak wykorzystujemy szklarnie po sezonie

    ·1h
  51. 51

    249. Dzieje się w listopadzie. Planowanie warzywnika, nowa książka i spotkania autorskie.

    ·1h 4m
  52. 52

    243. Październik w ogrodzie

    ·50m
  53. 53

    242. Ogrody po powodzi. Zatopione ogrody.

    ·51m
  54. 54

    241. Wrześniowy warzywnik. Co robimy we wrześniu w ogrodzie warzywnym

    ·42m
  55. 55

    240. Wrzesień w ogrodzie. Rozpoczynamy nowy ogrodniczy rok.

    ·54m
  56. 56

    239. Sierpień w ogrodzie

    ·48m
  57. 57

    238. Na półmetku sezonu ogrodowego. Podsumowanie.

    ·45m
  58. 58

    237. Ogrody otwierające się na zwiedzających

    ·49m
  59. 59

    236. Warzywa uprawiane w kwiatach i ziołach.

    ·44m
  60. 60

    235. Lipiec w ogrodzie

    ·40m
  61. 61

    234. Dziki ogród angielski. Tradycja z nutą nowoczesności.

    ·53m
  62. 62

    233. Jak samodzielnie zaplanować ogród. Podcast.

    ·41m
  63. 63

    232. Suchy ogród Beth Chatto

    ·34m
  64. 64

    231. Kwiaty dwuletnie. Czas na wysiewy.

    ·35m
  65. 65

    230. Czerwiec w ogrodzie

    ·1h 4m
  66. 66

    229. Tajemnice angielskiego ogrodu.

    ·1h 4m
  67. 67

    228. Rabata pod koronami drzew. Poscast.

    ·1h 3m
  68. 68

    227. Maj w ogrodzie

    ·50m
  69. 69

    226. Tajemnicze ogrody Kornwalii

    ·42m
  70. 70

    225. Ogród odporny na szkodniki

    ·47m
  71. 71

    224. Kwiecień w ogrodzie

    ·1h 3m
  72. 72

    223. Ogrody na nowe czasy

    ·31m
  73. 73

    222. 5 lat podcastu Naturalnie o Ogrodach

    ·1h 6m
  74. 74

    221. Podtopione ogrody

    ·36m
  75. 75

    219. Marzec w warzywniku i ogrodzie użytkowym

    ·1h 7m
  76. 76

    218. Pomidory. O siewu po zbiory. Uprawa pomidorów

    ·1h 6m
  77. 77

    217. Uprawy na balkonach i tarasach

    ·46m
  78. 78

    216. Luty w ogrodzie

    ·1h 7m
  79. 79

    215. Jak pielęgnować rozsady

    ·1h
  80. 80

    214. Co, kiedy i jak wysiewać na rozsady. Podcast

    ·1h 3m
  81. 81

    213. Siew i rozsady. Przygotuj się na nowy sezon

    ·39m
  82. 82

    212. Ogród w styczniu

    ·40m
  83. 83

    211. Wesołych Świąt i dobrego 2024 roku

    ·29m
  84. 84

    210. Jednoroczne pnącza do donic i na rabaty

    ·42m
  85. 85

    209. Grudzień w ogrodzie

    ·42m
  86. 86

    208. Ścieżki w ogrodzie

    ·49m
  87. 87

    207. Trawy ozdobne

    ·57m
  88. 88

    206. Rośliny zadarniające

    ·53m
  89. 89

    205. Pytania o metodę NO DIG

    ·56m
  90. 90

    204. Listopad w ogrodzie

    ·48m
  91. 91

    203. Szparagi i karczochy

    ·51m
  92. 92

    202. Cebulowe lazanie. Obsadzanie donic jesienią.

    ·54m
  93. 93

    201. Październik w ogrodzie

    ·39m
  94. 94

    200. Jubileuszowy odcinek

    ·48m
  95. 95

    199. Jaki będzie 2024 rok.

    ·39m
  96. 96

    245. Problemy z lazaniami. Dlaczego gniją cebulki.

    Hidden gem

    A pot without a hole, wet substrate, and a heavy container are the fastest route to rotting bulbs.

    ·44m·2 clips
  97. 97

    248. Listopad. Czy jeszcze sadzić róże?

    Hidden gem

    Naturalnie o ogrodach episode 248, dated 7 November, answers whether roses can still be planted in November.

    ·41m·2 clips
  98. 98

    220. Marzec na rabacie ozdobnej

    Katarzyna Bellingham and Jacek Naliwajek host the 220th episode of Naturalnie o ogrodach, focusing on March tasks for decorative gardens.

    ·50m·4 clips
  99. 99

    275. Lipcowe rabaty ozdobne Q&A

    Katarzyna Bellingham and Jacek Naliwajek host a Q&A episode focused on July garden tasks.

    ·1h 3m·5 clips
  100. 100

    247. Listopad w ogrodzie

    Hidden gem

    Katarzyna Bellingham and the co-host spend most of episode 247 of Naturalnie o ogrodach on November garden work, from frost protection to soil cover.

    ·49m·2 clips