Irish Times Inside Business is a business and economics show with a distinctly Irish frame. Its central habit is translation. A global event is rarely left as a market headline; it is brought back to exporters, households, savers, employers, commuters or companies trying to plan. Recent episodes follow that pattern closely. Tariffs are discussed through Irish trade exposure and a Leitrim drinks business selling into the US. Conflict in the Middle East becomes a question about oil, gas, petrol pumps, inflation and winter bills. A government fuel package is tested not only as relief, but as a bet on how quickly a crisis might pass. The show is comfortable with uncertainty. It asks for numbers, timeframes and examples, then sits with the awkward parts: delayed freight, opaque fund fees, housing trade-offs, tourism costs and policy measures that are easy to introduce but hard to unwind. It also has room for enterprise stories. Amy Connolly’s account of building Sculpted by Amy gives the programme a founder-level view of product launches, South Korean supply chains, US ambitions and the strain of running a fast-growing brand. Other episodes widen the lens to pensions, savings, health insurance, remote work, Dublin development and the economics of staging a national festival. The conversations are interview-led and brisk, but not breathless. Analysis is paired with people who are close to the practical consequences, from Irish Times voices to business leaders and sector specialists named in the episodes. The tone is sober without being dry for its own sake. It is especially useful when policy language needs to be tested against ordinary costs and business decisions.