Ingles Total: Cursos y clases gratis de Ingles

Ingles Total: Cursos y clases gratis de Ingles

48 episodes listed below

Listen to the show on

Practical English through Spanish-speaking mistakes.

The gist

Inglés Total is a bilingual English-learning show with Carlos, su profesor virtual, explaining common problems Spanish speakers hit in real conversation. Lessons move from translation traps to usable examples, with a steady focus on sounding clearer, more natural, and less literal.

PRESS PLAY

Find your next episode

All episodes

About Ingles Total: Cursos y clases gratis de Ingles

Inglés Total is a Spanish-language English-learning show centered on real learner confusion. Carlos, su profesor virtual, builds lessons from the places where Spanish speakers tend to translate too directly. The approach is practical. A class might begin with a student asking about “sort” and “sort of,” then move into examples about sorting objects, sorting out problems, and recognizing phrase patterns in context. Another lesson takes the Spanish verb “quedar” and shows why English often needs several different constructions instead of one neat equivalent. The show likes nuance. Carlos repeatedly points out that English is not only a list of translated words, but a system of grammar, tone, attitude, and situation. That makes the lessons useful beyond memorization. They teach learners to notice why an expression works. Episodes on “what if” and “you should” compare ways of giving advice without sounding too forceful. A class on “want” and “wish” separates real, possible desires from more distant or unreal ones. The show also spends time on natural conversation, including alternatives to plain yes-or-no answers and the small reactions that make speech feel more fluent. Vocabulary lessons can be blunt when the material calls for it, but the teaching purpose stays clear. Carlos often uses repetition, quick correction, and bilingual examples to keep the point moving. The energy is informal and persistent. There are reminders about the main website, Spotify, Telegram, WhatsApp questions, and support for keeping the project visible in an internet crowded with AI-generated material. Those updates give the show a direct community feel. It suits learners who want structured help from a teacherly voice, especially learners frustrated by literal translation and native-speaker phrasing. Inglés Total stands out because it treats Spanish as the learner’s real starting point, then walks carefully toward English that sounds more natural.

Made for: Spanish-speaking English learners who want clear explanations of grammar, vocabulary, conversation, and pronunciation. It especially suits students who understand basic English but still struggle with natural phrasing and translation traps.

What sets it apart: The show uses Spanish as the diagnostic lens, not just the language of explanation. Carlos turns learner questions and common Hispanic-speaker mistakes into focused lessons with examples, contrast, and correction.

In their own words

Cursos y Clases de Inglés Gratis. Aprender inglés con Lecciones en línea con audio gratis. Aprender ingles con audio: gramática, vocabulario, conversación, pronunciación y más.

direct translation mistakespreposition combinationsnatural conversation responsesEnglish advice phraseswant versus wishSpanish verbs without direct equivalentscontext-dependent vocabularystudent questions

Talks about

Podcasts like Ingles Total: Cursos y clases gratis de Ingles

  • Lexicon ValleyLexicon Valley

    John McWhorter and co-hosts trace English etymology, grammar shifts, and idiom origins episode by episode.

  • No Hay TosSonoro | Roberto Andrade & Héctor Libreros

    Héctor and Beto dissect Mexican grammar, slang, and news in native-speed Spanish conversations.

  • The AllusionistHelen Zaltzman

    Words, histories, jokes, and trouble.

  • Learn Slovak and More PodcastBozena Hilko

    Grammar in one half, Slovakia in the other.

  • FYI - For Your InglésAlberto Alonso

    English lessons through everything under the sun.

  • Spanish LessonsDavid Alexander Cantu

    Real classroom Spanish, corrected in motion.

Episodes

  1. 1

    Envía dinero a casa y apoya GRATIS para más CLASES – Nuevo Sponsor

    The host discusses the challenges of maintaining free English classes due to AI-generated content reducing visibility and introduces Remitly as a new sponsor to support the project.

    Apr 8, 2026·3m
  2. 2

    Los 10 errores mas comunes en Ingles de Hispanos

    Hidden gem

    Carlos presenta el episodio 54 de Inglés Total como una clase de Conversation and Speaking sobre “los 10 errores más comunes en inglés de hispanos.” Entre los ejemplos que corrige están “I am agree with you,” “I lost the bus,” “I need to do a cake,” y “I am very sensible,” con explicaciones sobre cuándo usar agree, miss, make, do, sensitive y sensible.

    Mar 29, 2026·29m·1 clip
  3. 3

    Como usar WHAT IF para dar consejos en Ingles

    This episode teaches English learners how to give advice using the phrase 'What If' as an alternative to 'you should' to sound less commanding.

    Mar 17, 2026·10m
  4. 4

    I want vs I wish en Inglés – El dilema de yo deseo

    This English lesson explains the difference between 'I want' and 'I wish' for Spanish-speaking students, focusing on when to use each expression based on real possibilities versus hypothetical desires.

    Dec 23, 2025·11m
  5. 5

    6 Usos de QUEDAR en Inglés que Debe Saber

    This episode teaches six different uses of the Spanish verb 'quedar' and how to express them in English, based on a student's question.

    Nov 24, 2025·15m
  6. 6

    Los diferentes significados de “ASS” en inglés

    A free English lesson exploring the multiple meanings and cultural context of the word 'ass'.

    Nov 4, 2025·14m
  7. 7

    Ya no uses solo YES / NO en Inglés

    This episode teaches advanced ways to respond to questions in English beyond simple yes/no answers.

    Oct 16, 2025·19m
  8. 8

    “Sort” vs “Sort of”: Learn the Real Difference in English

    This episode of Ingles Total teaches the difference between the verb 'sort'/'sort out' and the phrase 'sort of' in English, responding to a listener's question.

    Oct 6, 2025·13m
  9. 9

    Como usar like, such as y as in para dar ejemplos en Ingles

    A Spanish-language English lesson explaining how to use 'like', 'such as', and 'as' to give examples.

    Sep 9, 2025·11m
  10. 10

    Como usar REALLY, ACTUALLY y OF COURSE en conversaciones en ingles

    This episode teaches how to use the words 'really', 'actually', and 'of course' to improve English conversation skills.

    Aug 11, 2025·18m
  11. 11

    Expresiones Comunicativas en Ingles: Get off my back

    This episode teaches the English idiom 'get off my back' with examples and pronunciation tips.

    Jul 25, 2025·8m
  12. 12

    Entender señales de prohibicion en ingles

    Jul 8, 2025·7m
  13. 13

    Como pedir algo en Starbucks en Ingles

    Jun 20, 2025·19m
  14. 14

    Cuando la T es MUDA en INGLES

    May 22, 2025·11m
  15. 15

    Cuándo la ‘T’ Suena Como una ‘D’

    Apr 23, 2025·11m
  16. 16

    La Mejor Manera de Aprender Inglés

    Mar 7, 2025·19m
  17. 17

    Problemas con el Present Perfect y el Past Simple

    Jan 7, 2025·18m
  18. 18

    Aprender Ingles con Noticias: Mysterious Drone Sightings

    This episode introduces a new section using news to teach English, starting with a story about mysterious drone sightings in New Jersey.

    Dec 15, 2024·26m
  19. 19

    El verbo GO en INGLES: go for / go on / go+ing

    Nov 19, 2024·9m
  20. 20

    Conversaciones en Inglés con ChatGPT – Role Play

    This episode teaches how to use ChatGPT to practice English conversation skills.

    Nov 8, 2024·20m
  21. 21

    Expresiones en Ingles – It’s about time

    Oct 1, 2024·6m
  22. 22

    Curso de Pronunciación por Zoom

    Sep 18, 2024·7m
  23. 23

    Present continuous vs Present Perfect Continuous: Diferencias y usos

    This episode teaches the difference between present continuous and present perfect continuous tenses in English, with bilingual explanations in Spanish.

    Sep 8, 2024·19m
  24. 24

    Curso de Conversación gratis – Episodio 46 – Usos del verbo HOLD

    Aug 28, 2024·10m
  25. 25

    El verbo Quedar en Inglés – Clases de conversación en Ingles

    This episode teaches Spanish speakers how to express the Spanish verb 'quedar' in English using different verbs like 'to be', 'to fit', 'to stay', etc.

    Aug 16, 2024·17m
  26. 26

    Expresiones en Ingles – Episodio 7 “How’d it go?”

    Aug 6, 2024·7m
  27. 27

    Vocabularios y Frases para entender comentaristas de FUTBOL en Ingles

    This episode teaches English vocabulary and phrases for understanding soccer commentators, using the Copa America and Eurocup as context.

    Jul 1, 2024·16m
  28. 28

    Aprender Expresiones en Ingles – It’s Pretty Catchy – Episodio 6

    Jun 15, 2024·8m
  29. 29

    Aprender ingles con expresiones – Episodio 5: It’s up to you

    May 4, 2024·5m
  30. 30

    Aprender Expresiones Comuicativas en Ingles – When is it due?

    Apr 23, 2024·4m
  31. 31

    Aprender Ingles en Linea Gratis con InglesTotal

    Apr 6, 2024·4m
  32. 32

    Conversaciones en Ingles – Rocky’s Advice

    Carlos teaches English by analyzing a scene from Rocky Balboa, discussing resilience and the 'crystal generation'.

    Mar 19, 2024·23m
  33. 33

    Expresiones en Inglés #3 – He’s always watching TV

    Mar 4, 2024·8m
  34. 34

    President Speech in Independence Day – Real Life English Episode 3

    Carlos teaches English by discussing the movie Independence Day, providing context in both English and Spanish.

    Feb 16, 2024·15m
  35. 35

    Expresiones en Inglés #2 – All she does is sit around

    Feb 8, 2024·10m
  36. 36

    Nueva Sección en Inglés Total – Everyday Expressions

    Jan 30, 2024·6m
  37. 37

    Factores psicológicos al Aprender Inglés

    An interview with a psychologist discussing psychological factors that affect learning English as a second language.

    Jan 24, 2024·32m
  38. 38

    Cómo ordenar comida en Inglés – Ordering Food

    This episode teaches English phrases and vocabulary for ordering food at restaurants, cafes, and bars, with example conversations.

    Nov 7, 2023·22m
  39. 39

    Real Life English – Nueva Sección – Joining for Lunch

    Carlos introduces a new section 'Real Life English' to help intermediate learners understand natural spoken English and improve fluency.

    Oct 11, 2023·18m
  40. 40

    Como Hacer una Conversación Casual en Ingles – Small Talk

    This episode teaches how to make casual conversation in English through small talk, explaining its importance and uses in social situations.

    Sep 26, 2023·26m
  41. 41

    Contractions en Inglés – Clase de inglés gratis

    This episode teaches about English contractions, explaining what they are, why they're important for smoother speech, and how to use and pronounce them.

    Sep 12, 2023·28m
  42. 42

    Palabras con dos pronunciaciones – Clase de Pronunciacion

    This episode teaches how word stress changes meaning in English, with examples and practice.

    Jun 30, 2023·15m
  43. 43

    Metodologías de ingles – Las mas comunes y cual recomiendo.

    This episode discusses the most common English teaching methodologies, including the grammar translation method, and provides recommendations based on the host's experience at Inglés Total.

    May 21, 2023·24m
  44. 44

    Los dichos o refranes en Inglés mas comunes

    This episode teaches common English sayings (refranes/dichos) to help learners expand vocabulary and improve communication skills.

    May 3, 2023·24m
  45. 45

    Too, As well and Either en Ingles – Cosas en comun

    This episode teaches how to express shared experiences using words like 'too', 'either', and 'so do I' in English.

    Mar 29, 2023·21m
  46. 46

    Diferencias entre Still, Already, y Yet – Curso Intermedio Ingles

    A lesson on the differences between still, already, and yet in English, with announcements and course information.

    Jan 24, 2023·21m
  47. 47

    Gotta y I got it en Ingles – Curso de Ingles Intermedio lección 14

    This intermediate English lesson explains the informal contraction 'gotta' (from 'got to'), covering its usage, history, and differences from similar terms like 'gonna' and 'wanna'.

    Jan 2, 2023·23m
  48. 48

    Curso de Pronunciación Gratis – Lección 24 – Consonantes al Final de Palabras

    This episode is lesson 24 of a free English pronunciation course, focusing on words ending in consonants and improving listening skills.

    Oct 1, 2022·17m