
Lithuanian farming, from the field to the table.
The gist
A daily Lithuanian radio program that treats agriculture as everyday life rather than a specialist beat. Its episodes move between farm visits, food-price arguments, protest coverage and traditions passed down at the kitchen table.
PRESS PLAY
Find your next episode
About Gimtoji žemė
This is agriculture reported as ordinary life. A daily LRT Radio program with a long history, it moves between the field, the market and the parliament without changing its tone. The pace is measured. Interviews run long, and the program generally lets them. A milk protest becomes an argument about margins, where farmers point at the few cents per litre that reach them and ask who takes the rest. A conversation about EU directives circles back, again and again, to whether a price can sit below the cost of producing food. One speaker puts it plainly: this is not about luxury goods, it is about what people eat every day. Research gets the same treatment. At the Agriculture Academy of Vytautas Magnus University, professor Zita Kriaučiūnienė and colleagues describe four seasons of trials with kernza, a perennial grain sown since 2023, and explain why it is hard to compare to wheat, rye or spelt when nothing like it has been grown in Lithuania before. The appeal is soil health, deeper roots, less erosion, and eventually a grain that could end up in baked goods. Small-scale enterprise features often. A four-month-old online marketplace, more than a year in the making, has linked around 75 farmers and food producers nationwide and solved a logistics problem that had kept remote regions out of reach. A regenerative farming club, started by three enthusiasts who studied and travelled together, gets its own segment. So do the seasonal rhythms of vegetable growing, preserving and fermenting. Then the program turns domestic. Easter buying habits and quiet market days. A family where children have decorated eggs alongside their mother for decades and now produce as many as she does. A farm in the Biržai district. A decorative bench built for an extended family of more than thirty. Someone who left a job at the Kaunas radio factory to return to the land. Episodes close by pointing listeners to the LRT archive and previewing what tomorrow brings, whether that is a budget question about agricultural funding or a garden visit. Named contributors appear across episodes, including Arvydas Urbala greeting listeners at the top of a broadcast and Kristyna Tolēykienė handing off to the next day. It is local, useful and unhurried, and it treats a price, a crop and a custom as parts of the same story.
Made for: Listeners with a stake in Lithuanian agriculture — farmers, small food producers, rural communities — and city dwellers who want to understand where food prices, farm policy and country traditions actually come from. Best suited to people who prefer a patient interview over a quick briefing.
What sets it apart: Rather than covering agriculture as policy news, it reports it as lived work: the same episode can hold a dairy protest, a university grain trial and a family egg-decorating tradition without treating any of them as filler. Long, unhurried interviews let farmers and researchers explain themselves in their own words.
In their own words
Senas tradicijas turinti, viena populiariausių Lietuvos radijo laidų skirta ne tik kaimo, bet ir miesto žmonėms, norintiems geriau žinoti žemdirbių ir maisto pramonės aktualijas bei perspektyvą, nepamiršti krašto tradicijų ir papročių. Darbo dienomis 06.07 val. per LRT RADIJĄ.
Why you'd press play
A milk-price protest meets Easter egg craft, if you like rural life with its sleeves rolled up.
Press play if you want
- farm economics heard through the people counting every cent
- regenerative ideas tested against what growers can actually bring home
Episodes
- 1
Ūkininko pomėgiui drožinėti pritaria ir uošvienė
·7m - 2
Bitininkų šeima iš Adutiškio žinoma visame pasaulyje
·21m - 3
Keičiasi reikalavimai gerai agrarinei būklei palaikyti
·21m - 4
Tradicinė sostinės Kaziuko mugė – (ne)įperkama
·21m - 5
„Nuo ūkio iki stalo“: nauji sprendimai smulkiems ūkiams
·22m - 6
Živilė mokytojavimą derina su aliejaus spaudimu kaime: ne, jauniems į miestą nesinori
·7m - 7
Paskolų reikia pavasarį, bet bus tik vasarą
·21m - 8
Gimtoje sodyboje ekoūkis ir jaunimo stovyklos
·22m - 9
Paroda užaugino naują ūkininkų kartą
·21m - 10
Bibliobuso svarba regiono žmonėms: ne tik knygos, bet ir bendravimas
·9m - 11
Paroda „Ką pasėsi...2026“ – apie tradicijų ir inovacijų jungtis
·21m - 12
Ministerija imasi kovoti su fiktyvia daržininkyste
·21m - 13
Kooperacijos pridėtinė vertė – grūdų kokybės valdymas
·22m - 14
Milijoninės biometano gamyklos veikimo sąlyga – karvių mėšlas
·22m - 15
Braškių auginimą apsunkina būtinybė atstatyti šiltnamius
·21m - 16
Netikėtas Švėkšnos ikonos Zofijos atgimimas
·12m - 17
Kelionė į Pamario kraštą atnešė didžiules permainas gyvenime
·12m - 18
Ūkis siekia pasiūlyti įžuvinimui kuo daugiau žuvų rūšių
·21m - 19
Paramos reikalavimai svarbiau už realybę, pasipylė sankcijos
·22m - 20
Pamokančios pasakos iš Žemaitijos senąja lietuvininkų kalba
·8m - 21
Nuo vieno išgelbėto žirgo – iki žirgyno su misija
·22m - 22
Žvejo žinia iš pamario: stintų šiemet nebus
·8m - 23
Kooperatyvų derybinė galia nepasiteisino: pieno kainas diktuoja perdirbėjai
·22m - 24
Minijos senbuvis nerizikavo – buvo pasiruošęs atremti didelį potvynį
·22m - 25
Kaime pasitinkanti laisvė gyventi ir kurti
·21m - 26
Naujos galimybės ketinantiems atsisakyti ūkininkavimo
·21m - 27
Tvirtos Lietuvos pamatas - bendrystė
·22m - 28
Pelnas pieno ūkiuose – vis dar tolimas miražas
·22m - 29
Jaunimas drąsiai imasi gyvulininkystės
·21m - 30
Atkuriama pelkė kelia abejonių ūkininkams
·21m - 31
Briuselio sumanyta klimato politikos priemonė – politinė beprotybė
·22m - 32
Biurokratai ignoruoja Seimo priimtą Pluoštinių kanapių įstatymą
·22m - 33
Viena šeima – du ūkiai, bet ne konkurentai
·21m - 34
Pirmininkavimas Žemės ūkio rūmams pirmą kartą patikėtas moteriai
·22m - 35
Specialistai perspėja potvyniui ruoštis iš anksto
·21m - 36
Ūkininkai pasigenda valstybės užnugario
·22m - 37
Veterinarijos studentai regionuose dirbti nenori, nors poreikis didelis
·22m - 38
Per šalčius ūkininkai į turgų ne tik su produkcija, bet ir šildytuvu
·21m - 39
Valstybinės žemės pardavimas: ūkininkas mano, kad valstybė diria jiems kailį
·21m - 40
Šaltis pražudo ganyklose atsivedamus veršelius
·22m - 41
Paliko medžius ganykloje – prarado išmokas
·22m - 42
Pasitraukė iš kailinių žvėrelių verslo ir atidarė kepyklą
·23m - 43
Gyvenimas susigrąžintoje žemėje: ūkis, turizmas ir putinų plantacija
·22m - 44
Koncertas Pumpėnuose - Lietuvos laisvei ir Ukrainos kovai
·5m - 45
Kai linas neberengia, bet alkanus pamaitina
·21m - 46
Ūkininkų susitikimas su premjere: diskusija jau ne apie problemas, o apie sprendimus
·22m - 47
Atkuriamoji žemdirbystė: nauju žvilgsniu į ūkininkavimo ištakas
·22m - 48
Lietuvos ūkininkų sąjungoje - pokyčių vėjai
·22m - 49
Geriausi šalyje - šeimų puoselėjami ūkiai
·22m - 50
Nuo retų veislių avių iki vilnonių drabužių ir papuošalų
·21m - 51
Apkaišyti melžimo robotai ir kiti šalčio išbandymai ūkiuose
·21m - 52
Jaunojo ūkininko dilema: parduoti karves ar statyti modernią fermą?
·22m - 53
Neariminio žemės dirbimo šalininkų gretos retėja
·21m - 54
Kas penktas ūkininkas neužsiima žemės ūkio gamyba
·22m - 55
Artėjantys šalčiai taps išbandymu ūkininkams – svarbu pasirūpinti gyvūnais
·22m - 56
Žiema ūkyje „Debesų ganykla“ kupina gyvybės ir nuotykių
·12m - 57
Rekordiškai išaugo ekologinės gamybos plotai
·22m - 58
Pripažintiems kooperatyvams numatoma daugiau galimybių
·23m - 59
Paramos galimybės neskatina ūkininkų kurti savitarpio pagalbos fondus
·22m - 60
2026- ieji Tarptautiniai ūkininkių metai, bet lygių galimybių stinga
·22m - 61
Ūkininkų entuziazmas auginti grybus mažėja, daugumai per sunku
·21m - 62
Angusų veislė – apgalvotas ir įgyvendintas ūkio sprendimas
·22m - 63
Ūkio ateities paieškos: skirtingi sprendimai vienoje šeimoje
·21m - 64
Ūkininkų stiprybė – vienybėje
·22m - 65
Tarp emocijų ir faktų: tariamos „Siaubo fermos“ istorija
·22m - 66
Lūšys kaimyninėje Lenkijoje: grėsmė – nebūtinai plėšrūnai
·21m - 67
Radviliškio rajone kuliamas pirmas šiųmetis derlius
·22m - 68
Ganymas – teritorijos priežiūros įrankis, naudingas pačiai gamtai
·22m - 69
Laisvė, tausojama savoje žemėje ir perduodama kitoms kartoms
·22m - 70
Agrarinės aplinkosaugos spartuolės: seniūnijos, rodančios pavyzdį
·22m - 71
Ūkininkas ne iš pašaukimo dirba ir mieste
·22m - 72
Pokyčiai šeimos ūkyje nuo 2 hektarų iki 600!
·22m - 73
Iš sniego gniaužtų ūkininkai vaduojasi patys ir padeda kitiems
·22m - 74
Iš Skandinavijos į Žemaičių Kalvariją: namai ten, kur širdis, o širdis Lietuvoj
·8m - 75
Politikai nenusiteikę mažinti paramą sofos ūkininkams
·22m - 76
Sumažėjęs finansavimas žemės ūkiui ministro negąsdina: išeičių yra
·22m - 77
Kelionės po Lietuvą, tūkstančiai įveiktų kilometrų ir nepamirštamos istorijos
·28m - 78
Ekologinis galvijų auginimas – daugiau hobis nei išgyvenimo šaltinis
·23m - 79
Po VMVT patikrinimų stabdoma kone dešimtmetį puoselėta veikla
·23m - 80
Lietuvos kaimų bendruomenės – verslios, ambicingos ir puoselėjančios tradicijas
·22m - 81
Kainos kilo, bet tradiciniai produktai liko ant stalo
·22m - 82
Elnių ūkyje - Kalėdų šventės ir gamtos terapija
·22m - 83
Kučių vakaras – šimtmečių tradicija, lietuviams svarbesnė net už Kalėdas
·21m - 84
Ūkininkus apėmusi neviltis, grasina streikais
·22m - 85
Ant turgaus prekystalių – žuvis, spanguolės ir po švenčių brangsiantis medus
·22m - 86
Ūkininkai prieš ES politiką: kova dėl išlikimo
·22m - 87
Modernizavę gamybą – tvariau ūkininkauja
·22m - 88
Gyvenimo kaime samprata keičiasi: anksčiau reiškė darbą, o dabar poilsį
·6m - 89
Pieno verslą stabdo ne tik darbuotojų stygius
·22m - 90
Bendrovės siekia ne tik pelningai, bet ir tvariai ūkininkauti
·22m - 91
Ar iškilo grėsmė unikaliam Skinderiškio dendrologiniam parkui?
·22m - 92
Šalto spaudimo aliejus į mitybos racioną įtraukia vis daugiau žmonių
·8m - 93
Moderni žemės ūkio technika – investicija į aplinkosaugą
·22m - 94
Šeimos ūkio tęstinumo tradicijos
·22m - 95
Rizikingas pieno ūkių išlikimo planas kol kas pasiteisina
·22m - 96
Proteste - pieno purslai ir politikų pažadai
·22m - 97
Kernza perspektyvos: iš bandymų laukų ant kepinių stalo
·22m - 98
Kernza perspektyvos: iš bandymų laukų ant kepinių stalo
·22m - 99
Velykiniai perkančiųjų pasirinkimai ir iš kartos į kartą perduodamos tradicijos
Hidden gemEdita says she has embroidered margučiai for 24 years and now teaches her son Arnas.
·23m·1 clip - 100
Šeimos ūkis ir ypatingas suolas visai giminei
Arvydas Urbala hosts an episode exploring family farming in Lithuania.
·23m·2 clips - 101
Proteste - pieno purslai ir politikų pažadai
This episode of Gimtoji žemė covers a farmer protest in Lithuania where participants demand fair prices, such as for beer sold at 10 cents per liter.
·22m·2 clips - 102
Regeneracinės žemdirbystės ateičiai puoselėti - naujas klubas „AgroRegen“
Hidden gemGimtoji žemė presents “AgroRegen,” a new club built by Raimundas Kostackas, Mindaugas Jozaitis, and other enthusiasts who want to adapt regenerative farming to Lithuania.
·22m·1 clip