Ukrainian Lessons Podcast — for everyone who learns and loves the Ukrainian language · Anna Ohoiko

ULP 6-228 | Українська поезія. Дмитро Павличко «Два кольори» | Ukrainian Lessons Podcast Season 6

May 1, 2024·29 min

Educational deep-dive on Dmytro Pavlychko's poem 'Two Colors' (1965), which became an unofficial anthem for Ukrainian cultural tradition. The episode situates the poem within Pavlychko's fraught biography: young during WWII, months in UPA camp, forced to write Soviet-approved propaganda, but secretly advancing Ukrainian national ideas. He later became a founder of the People's Movement of Ukraine (early 1990s independence movement). The poem itself—about embroidery with red (love) and black (sorrow) threads—is so embedded in Ukrainian culture that many believe it's ancient folk verse. Host provides language learning support with vocabulary, discusses poetic meter, and emphasizes the poem's continued relevance: Pavlychko witnessed the 2022-2025 war before his 2023 death.

Listen to the show on

Apple Podcasts Spotify