Triggered - The True Crime Podcast · Chantal + Ashley

Cut Short: Satomi Mitarai

January 30, 2026·47 min·4 clips
A 12-year-old girl lures her friend to a room and slits her throat with a box cutter in a premeditated attack.
The hosts discuss the 2004 murder of 12-year-old Satomi Mitarai in Japan, killed by a classmate with a box cutter in a premeditated attack. They explore the cultural context of low crime rates in Japan, the juvenile justice system's handling of the case, and broader debates on child offenders and media influence.

As heard by us

An ordinary school day gives way to a violent, grounded true-crime account.

Satomi Mitarai centers Cut Short on an ordinary school day that turns violent without warning. The strongest thread is the plainness of it: classes, familiar faces, and a private conversation that seems harmless right up until the box cutter appears.

Read the full review in PlayNext →

Why you'd press play

A school-day murder framed with raw anger and a hard stop on rumor.

Read the full recommendation in PlayNext →
Listen to the show on