The '3 indices max' game erupts in chaos as players accuse each other of cheating.
1. La Libre Antenne de Max (RMC Gold, 23h–00h) is a French free-format call-in show hosted by Max, airing Monday through Thursday.
2. Max hosts alongside co-presenters Juliana and Yannis, with Gabi credited as producer and game judge; no external guests appear on-air.
3. The episode's running thread is a quiz about celebrities' real birth names, testing callers' knowledge without Google.
4. Caller Cécile correctly identifies Stevie Wonder's real name as Stevland Judkins (Jude Klintz per Max's phonetic rendering), prompting a debate about whether she cheated online.
5. The team reveals Bruno Mars's birth name is Peter Gene Hernandez and discusses his new album 'Love,' which Max describes as eight indistinguishable ballads selling concert tickets for 400 euros.
6. Julien Clerc's real name Paul Alain Leclerc is guessed by a caller named Simbry, and the team digresses into discussing the death of Clerc's half-brother Gilles Leclerc in a plane crash.
7. Matt Houston's real name and his performance at the Dôme de Paris on March 20 at the R&B Legacy event are discussed, with the team listing co-performers including Factor X, Karine, Marc-Antoine, Saïa, Tragedy, and Willy Denze.
8. Max previews an upcoming Friday interview with Billy Crawford, playing Crawford's 1990s hit 'Tracking' and noting Crawford danced with Michael Jackson in 1994.
9. Max compares Crawford's sound to Justin Timberlake's early work and Pharrell Williams's production style, calling it 'très off the wall.'
10. Max announces RMC Gold's first-anniversary vinyl giveaway: listeners send 'platine' via WhatsApp to 06 1980 1990 before April 2 to win one of four turntables.
11. Max announces the death of Loana — Loft Story Season 1 contestant — at age 48, calling it 'the red thread of this evening.'
12. Co-presenter Mel, a former journalist at MFM, recalls watching Loft Story live 24/7 in 2001 before the show introduced censorship windows.
13. Max contrasts the unscripted nature of Loft Story with today's Star Academy, where paying subscribers can watch daily château footage via a service.
14. The team then sets up the Jeu des 3 Indices Max, a Pyramide-style word-guessing game, with Gabi serving as huissier de justice to enforce rules after Juliana allegedly cheated the previous week.
15. Max scores 15 points in one minute against caller Adeline, with Adeline guessing 'sable,' 'plage,' 'DJ,' 'miroir,' 'Zidane,' and 'rugby' from Max's clues.
16. Yannis plays against caller Mel with a disputed two-minute timer, scoring 12 points, and the team accuses him of passing words on his own authority rather than waiting for Mel.
17. The scoring dispute escalates with multiple team members shouting over each other, eventually declaring Max the winner with 15 points versus Yannis's 12.
18. The episode closes with the Starlight / Superman Lovers 25th-anniversary track (released March 14, 2001) played on air, described by Max as 'ce son RMC Gold.'
19. The episode is fast-paced, rowdy, and participatory — callers are integrated into games and debates throughout, with Max frequently breaking off to read WhatsApp messages live.
20. Listeners who enjoy nostalgic French pop, celebrity trivia, and chaotic group banter will find this episode most rewarding; those seeking structured discussion or single-topic depth will not.
