Knižný kompas | Podcast o knihách a čítaní

Klasika žije. Prečo stále čítame Dostojevského, Hemingwaya či Remarquea?

·34 min·3 clips

Why do classics like Dostoevsky and Hemingway still captivate readers, and what surprising new editions are coming this year?

The episode begins by questioning the enduring appeal of classic authors such as Dostoevsky, Hemingway, and Remarque. Host Milan Buno introduces four guests: Marcel Melicher, Jozef Banáš, Robert Dida, and Hána Zavřelová. Marcel Melicher, a publishing editor, explains that classic sales in Slovakia are lower than abroad, with readers often divided into students and older adults rediscovering works. He details how IKAR selects titles based on sales data, market availability, and anniversaries. The discussion covers new translations, like Thomas Mann's 'Death in Venice', and minimalist cover designs that focus on content. Upcoming 2026 releases include Tolstoy's 'War and Peace', Dostoevsky's 'The Idiot', and Hemingway's 'The Old Man and the Sea'. A special Dostoevsky collection with 'White Nights' and an untranslated story is highlighted. Jozef Banáš shares his admiration for Tolstoy and Balzac, emphasizing their philosophical depth. Robert Dida provides historical anecdotes about Pasternak's 'Doctor Zhivago' and CIA involvement. Hána Zavřelová praises the Odeon edition for its quality and range. The episode concludes by reflecting on how classics offer universal themes and language quality that resonate across generations.

Listen to the show on

Apple Podcasts Spotify

Play clips from this episode More from Knižný kompas | Podcast o knihách a čítaní