Kevin discovers his date's secret life as a cosplayer with explicit content on Loyal Fans.
The episode begins with hosts El Pirata and La Arteja introducing the show from Cochabamba, Bolivia, with a playful, surreal tone. They discuss dating apps broadly, noting people often download them for entertainment rather than serious relationships. The hosts mention historical contexts like newspaper personal ads and phone bars. They transition to guest Kevin Galdámez, introduced as having a double life as a cosplayer from Cincinnati, Ohio. Kevin explains he is divorced and decided to try dating apps to meet women. He downloaded an app and matched with a woman he describes as very attractive. They had a first date at a Mexican restaurant where Kevin kissed her, leaving him hopeful. The next day, she shared her Facebook profile, and Kevin investigated it. He found links to her cosplay side business and a Loyal Fans page, similar to OnlyFans. Kevin discovers explicit content, including videos of her with another man, which shocks him. He discusses his reaction with the hosts, questioning how to compete and whether he can handle her double life. The conversation touches on themes of honesty, modern dating, and the stress of hidden lives. Kevin notes the relationship ended after he sent a GIF of Donald Trump dancing, which offended her. The episode includes other segments, like calls from listeners like Caballo Fantasma de Berazategui and Idiota del Pueblo, adding variety. Throughout, the hosts maintain a humorous, informal style, blending personal anecdotes with broader social commentary on technology and relationships.