Dans Le Vestiaire avec Nicolas St-Pierre · 94,5 Unique FM

Renaud Lavoie, Julian McKenzie, Pat Grandmaître, Nicholas Monette et plus | 09/04/2026

·1 hr 58 min·9 clips

Thomas Chabot returns from a fractured forearm after only two weeks, defying medical expectations for tonight's crucial Senators game.

1. Dans Le Vestiaire avec Nicolas St-Pierre covers the Ottawa Senators' April 9 home game against the Florida Panthers, anchored by Thomas Chabot's unexpected return from surgery. 2. Host Nicolas St-Pierre is joined by Renaud Lavoie (NHL insider), Julian McKenzie (The Athletic, author of Black Aces), and Patrick Grandmaître live from the Canadian Tire Centre. 3. The episode's central question is whether Chabot's return after 17 days is a genuine recovery or a risk that could harm his long-term career. 4. Chabot suffered a right forearm fracture at Madison Square Garden against the Rangers on March 23 and was operated on March 26, returning to the lineup on April 9 alongside Jordan Spence on the second defensive pair. 5. In a direct interview, Chabot says: 'I wouldn't have come back on the ice to be at 40%,' and credits the medical team with arriving at the arena at 7 a.m. and finishing at 2 a.m. to accelerate his recovery. 6. Chabot adds that he saw a 'huge difference' just three days after the operation, and that his parents, whom he speaks to daily, were surprised by the speed of the process. 7. Head coach Travis Green confirms Chabot's return and says Linus Ullmark will start in goal, with Cameron Crotty removed from the lineup to accommodate Chabot. 8. Renaud Lavoie offers a cautionary note, saying the wrist involved was not a hairline fracture but a clear fracture, and that the same wrist had been operated on previously, raising concern about long-term impact. 9. Lavoie frames his worry by saying he does not want to meet Nicolas in September to discuss why Chabot should not have returned, citing his experience watching players rush back. 10. Julian McKenzie says he publicly predicted on BPM Montreal radio that same morning that Chabot would not return before the second round of the playoffs, and was shocked to see him in a regular practice jersey. 11. McKenzie suggests that if the Senators reach the playoffs and need to identify an MVP of the year, it should be the medical group for returning both Jake Sanderson and Chabot at critical moments. 12. The Senators enter the game having lost all three previous meetings against the Panthers, including a game that went 3-0 in the first six minutes after a disputed opening goal that Green says should have been ruled an icing. 13. Green states the team has 'moved on' from that loss and stresses the same game-plan mindset, while McKenzie argues Ottawa must 'choke the Panthers' early the way they did against Tampa Bay. 14. Renaud Lavoie reveals details about a $12.5 million offer by Michel Kennell's group for the Gatineau Olympics junior club, with the current ownership seeking additional shareholders or a counteroffer. 15. Lavoie says Andlauer privately told him years ago he believed NHL owners should control junior pipelines, citing the Jack Eyre brothers—developed in Hamilton, now with the Montreal Canadiens—as the proof of concept. 16. The official Senators response to the Olympics acquisition question is 'no comment at this time,' which Lavoie interprets as confirmation that a deal is progressing. 17. McKenzie adds that Andlauer's stated priority of bringing the Senators closer to Outaouais-Gatineau audiences, including comments about the future arena, aligns with owning a local junior franchise. 18. The episode runs in a fast-paced panel format with live breaks, traffic and weather updates for Ottawa, and direct player and coach audio recorded earlier at the arena. 19. Fans of the Ottawa Senators, Quebec junior hockey business, and NHL roster moves will find the episode most useful. 20. Listeners who do not follow the Ottawa Senators or French-language sports radio will likely find the content too locally specific.

Listen to the show on

Apple Podcasts Spotify

Play clips from this episode More from Dans Le Vestiaire avec Nicolas St-Pierre