Camthropod · Cambridge Anthropology

Episode 33. Artery. Episode 7: Emiko Agatsuma with Iza Kavedžija

·41 min·2 clips
Future Temple asks how a generation without a single god imagines prayer, ancestors, and information.
1. Camthropod episode 33 presents Artery episode 7, centered on Emiko Agatsuma and her work in butoh, art, authorship, and anthropology. 2. Iza Kavedžija hosts Emiko Agatsuma, a Japanese butoh dancer and choreographer who studied at Waseda University and joined Darakudakan in 1999. 3. The episode asks how Emiko’s collaborations, solo works, and research practice turn anthropology-adjacent observation into choreography. 4. Emiko defines butoh as an avant-garde dance form born in Japan around the 1960s and says it draws on festivals, foods, and other Japanese traditions. 5. She describes Otera Odori Ochaa Session as a collaboration that brings together the Japanese tea ceremony, butoh theater, and performance in a Japanese Buddhist temple. 6. She says the project uses wabi-sabi, the appreciation of asymmetry and flaw, as a way to rethink Japanese expression without becoming trapped by tradition. 7. Emiko explains that the first performance happened at Zojoji Temple near Tokyo Tower, a temple that enshrines Tokugawa Ieyasu. 8. She says the collaboration is not meant to violate etiquette, but to relax the strictness of tea practice and return to how people once enjoyed tea. 9. Emiko describes detailed planning for the tea-and-butoh piece, including otemai, rotating the tea bowl three times, and teaching choreography to non-dancers. 10. She says the 2020 version had to be altered because of COVID-19 and needed about a month of training with Shioya, the tea master, and two priests. 11. A separate collaboration with Kawanami Yukie-san uses the bandoneon, an instrument Emiko calls difficult and associated with Argentine tango. 12. She says the bandoneon collaboration aims to deliver sadness, anger, laughter, and other inner emotions through sound and body rather than tango’s familiar image. 13. Emiko and her collaborator ask the public to name the oldest song in their memory, turning audience memory into material for future work. 14. She describes reading survey responses as a way to enter other people’s dreams and let memory, poverty, and historical background move through her body. 15. For Future Temple, she says a Taiwanese temple at the entrance of her residency site changed her view of Buddhist space because Taiwanese temples are colorful while Japanese temples are more monochrome. 16. She links that work to generational change, asking how younger people imagine gods, ancestors, and prayer when they do not follow a single religion. 17. Emiko also says her research process mixes temples, everyday food culture, YouTube, and local observation, which she calls a blend of fact and fiction. 18. The interview style is reflective and detailed, with Iza repeatedly pressing Emiko on collaboration, responsibility, audience, and the artist’s role. 19. Listeners interested in butoh, ritual, choreography, and art-and-anthropology overlap will likely find this useful. 20. Listeners wanting fast-paced entertainment or a short celebrity chat may skip it.

As heard by us

A patient conversation where butoh, authorship, and research meet in a thoughtful discussion of responsibility.

A conversation with Japanese butoh dancer and choreographer Emiko Agatsuma gives the episode a calm, reflective pace. It moves through art, authorship, and anthropology with steady attention to responsibility, and it is most interesting when it stays close to her working…

Read the full review in PlayNext →

Why you'd press play

Press play if you want butoh, anthropology, and authorship to think aloud together.

Read the full recommendation in PlayNext →
Listen to the show on